玛丽尚在病中时，我常会早起到医院附近的小教堂祈祷。一些干粗活的人也常会静静地去那里祈祷。之前，我从未在意过自己的宗教信仰，甚至将上帝排除在我的生活之外。因此，我没有勇气请求上帝保佑我的女儿康复，只是祈求他理解我，让我进来靠近他。每天早晨，我都会去那里祈祷，渴望着能得到一个启示，然而什么都没有出现。
后来，过了很久，就在那个教堂里，我看到了转机。我依然生动地记得那些在教学里见到的人。他们中有疲惫而严肃的劳工，也有双手粗糙的老妇。他们饱尝生活的艰辛，但就在那短暂的一瞬间，他们的灵魂得到了升华，顿时显得精神百倍。在祈祷的时候，他们成了上帝真正的子民，那饱经风霜的面容立刻容光焕发起来。这便是我得到的启示。突然，我意识到自己也是他们中的一员。当知道他们也需要慰藉时，寻求中的我从中得到了力量，我觉得自己与他们相依相存。我感到有一种对人们的同情在心中涌动，也顿时明白了“爱你的邻人……”的真正意义。
像小教堂中男男女女的面容一样，古朴而简单的真理照亮了我的心灵（让我豁然开朗）。如今，我常常阅读《圣经》，将耶稣、大卫与圣保罗的教诲当做可信的朋友对如何生活的有益忠告。他们知道，生活错综复杂，常会给人类带来沉重的打击，他们正在为我指明一条最明智的人生之路。是的，我必须自助，但我并不能够离群索居，只做自给自足的个体。我意识到自己是上帝所创造的人世间一个有生命的部分，这是我之前从未意识到的生存意义。
心灵小语
你热爱生命吗？那么，别浪费时间，因为生命是由时间组成的。
——富兰克林
W词汇笔记
shriek[?ri：k]v.尖叫
例 Sheshriekedinalarm.
她惊恐地尖叫起来。
infuriated[in'fu?rieitid]adj.激怒的
例 Itinfuriatedmetoreadthathehadbeenindicated.
读到他被控告的消息，我火冒三丈。
arresting[?'resti?]adj.醒目的；引人注意的；有趣的
例 Thetoneofhisvoicearrestingthatitsoberseveryone.
他引人注意的声调使每个人都能听明白。
exaggerated[ig'z?d??reitid]adj.言过其辞的；夸大的
例 Thepressexaggeratedthewholeaffairwildly.
新闻报道肆意夸大了整个事件。
S小试身手
生活看起来就像是一连串必须要面对的危机。
译____________________________
所有人都向我伸出了援手。
译____________________________
在祈祷的时候，他们成了上帝真正的子民，那饱经风霜的面容立刻容光焕发起来。
译____________________________
P短语家族
……anAfghan, —pouncedonthecocker……
pounceon：突然袭击；扑向
造____________________________
……pouncedonthecockerandstartedtearinghimtopieces.
teartopieces：撕碎
造____________________________
