他是一个暴徒,拦路抢劫者,惯于自吹自擂,以花言巧语惑众。只有那些心地肮脏和剥夺他人继承权的人才相信他,因此,他就不得不走上腐败堕落者和污染亵渎者的道路。
他拿我们和我们的法律开玩笑,嘲弄我们的地位和尊严。他甚而说他要毁坏神殿、亵渎圣地。他没有羞耻,因此他只能遭到可耻的死。
他是加利利人,那是非犹太人的土地。他是来自北方的一个异乡人;在那里,希腊的安东尼斯和腓尼基的阿什塔特,依然居于以色列人及以色列神之上。
他谈及我们先知们的训言时,便结结巴巴,而使用卑贱者和下流之辈的语言时,他声音很高,震耳欲聋。
我除了判他死刑,还有什么可选择的呢?
莫非我不是圣殿的卫士?难道我不是法律的维护者?我能够背对着他,心平气和地说:
“他是个疯子,神智不清,就让他把呓语吐完吧!凡疯癫狂妄、鬼魂俯身者,都将在以色列的道路上销声匿迹,被人遗忘吗?”
当他把我们称为骗子、伪君子、狼豺、毒蛇和蛇子蛇孙时,我能够捂上耳朵、装聋作哑吗?
我不能充耳不闻。因为他并不是疯子,而是一个沉着镇静的人,他神清智明。故意抬高声音,指责我们所有的人,向我们大家挑战。
因此,我决定把他钉死在十字架上;这也是对他这一类人的警告。
我自知因此会受人责备,甚而遭到犹太公会长老们的指责。我过去和现在仍然坚持这一点;与其让一个人把众平民引入歧途,不如让这个人为众平民而死去。
上帝许给的地方曾遭到外敌入侵,我不希望再看到它遭圣约的敌人征服。
我们不允许来自可诅咒的北方人进入我们的至圣之所,也不允许他的影子投在圣约匮上。
玛利亚的女邻居
一曲哀歌
耶稣殉难后的第四十天,玛利亚的女邻居们来到玛利亚家里表示慰藉,献唱哀歌。
其中一女邻居唱道:
你去了哪里,我的春天,你去了哪里?
你的芳香升入了哪方天际?
你将在哪块田中漫步?
你将向哪重天抬头诉说你的心理?
这里的山谷行将荒芜,
我们的土地只有干旱光秃,
一切翠绿都将被太阳晒得焦枯。
果园里产生的将是酸苹果,
这里葡萄的味道也将变苦。
我们渴望喝到你的甘醇,
我的鼻子期待闻到你的芬芳。
我们的报春花,你去了何方?
莫非你不再回返?
难道你的茉莉花不会重新来访?
你的樱花草不再簇拥在我们的路旁,
以便告诉我们:
我们也有根深入大地之中,
我们那不住气息永远升向天空?
你去了哪里,耶稣,你去了哪里?
我的邻居玛利亚的儿子,
我的儿子的忠实伙伴,
你究竟去了哪里?
我们的早春,你去了哪里?
