另一位女患者的相类似的梦却有不同的解释。当她年轻时，她才智敏捷、性情开朗活泼，现在这种气质也依然在治疗期间所发生的观念所联想中隐约可见。在一个长长的梦中，这位夫人似乎看到她的15岁独生女死了，躺在一个“木箱”（case）中。尽管她自己也怀疑“木箱”的一些细节一定是涉及梦的另一种解释，但也有用这个梦来反驳我关于梦是愿望满足理论的用心。分析中，她回忆起在前一天的晚会上，人们谈论起英语“box”（箱子）这个词译成德文时的几种可能方法——如“箱子”、“包厢”、“胸脯”、“耳光”等。梦的其他部分可以使我们进一步发现，她以为英语box这个词与德文Biichse（容器）有关，而且她还知道，Biachse也有指女性**的粗俗用法。如果她再有一些解剖学的知识，那就可以假定，那个孩子躺在箱子里意味着他还是子宫里的胚胎。分析至此，她再也不否认这梦中景象与她真实愿望是毫无二致的。像许多怀孕的年轻已婚妇女一样，她对怀孕是不愉快的，甚至不止一次希望子宫里的孩子死去。的确，在一次与丈夫的激烈争执之后，她曾用拳头击打自己的身体要把婴儿打死在腹内。这样，死孩子就成了一个愿望的满足。但是这个愿望是15年前曾有过的，后来就已搁置一边。如果一个愿望被搁置如此长久才得到满足而未被认出，这并不奇怪，因为其间发生了许多变化。
包括我刚刚讲过的这两个梦例在内的一组梦，我将在“典型的梦”一节［第248页以下］中继续讨论。现在，我将用新的梦例来证明，尽管有些梦的内容是不幸的，但它们还应解释为愿望的满足。
