Ifinallytookadeferredpass， astheycalledit， andwaitedayearandtriedagain.(Youhadtopassoneofthebiologicalsciencesoryoucouldn’tgraduate.) Theprofessorhadcomebackfromvacationbrownasaberry， brightened， andeageredtoexplaincellstructureagaintohisclasses.“Well，” hesaidtome， cheerilywhenwemetinthefistlaboratoryhouroftheterm，“we’regoingtoseecellsthistime， aren’twe？ ”“Yes， sir，” ， andwhat’smore， ， Ididn’tseeanything.
“We’lltryit，” theprofessorsaidtomegrimly， “， I’llarrangethisglasssothatyouseecellsthroughitorI’llgiveupteaching.In22yearsofbotany， I—” Hecutoffabruptlyforhewasbeginningtoquiverallover， likeLionelBarrymore.
， andthattimeIsaw， tomypleasureandamazement， avariegatedconstellationofflecks， ， notingmyactivity， camebackfromanadjoiningdesk， .“What’sthat？” Hedemanded， withahintofsquealinhisvoice.“That’swhatIsaw，” Isaid.“Youdidn’t， youdidn’t， youdidn’t！” Hescreamed， losingcontrolofhistemperinstantly， .“That’syoureye！” Heshouted.“You’vefixedthelenssothatitreflects！ You’vedrawnyoureye！”
我通过了大学里所有要修的课程，然而，植物学却怎么也无法通过。原因是这样的：在一周中，修植物学的学生总要在实验室中花几个小时，透过显微镜观察植物细胞，然而，我在显微镜里从来没有看见过任何东西。
我从来没有在显微镜中看到过一个细胞，这一度激怒了我的老师。实验室里，所有的学生都在画实验细胞，老师来回踱着步子，为学生们获得的进展而感到高兴。然而，一走到我这里，他就再也高兴不起来了，并且告诉我其他同学画的都是很有趣的花细胞结构图。
我只是站在那里，告诉他：“我看不到任何东西。”起初，他还非常耐心地告诉我，每个人都可以在显微镜中看到细胞。然而，每次结束的时候，他总是暴跳如雷，并且说我在显微镜中看到了细胞，就是假装看不见。我常常跟他说，“无论如何，这样看的话，花就失去了它的美。”他就会说：“这门课与美没有任何关系，我们应该关心的只是花的结构。”我说：“我什么也看不到呀。”他说：“再看一次。”我把眼睛移到显微镜上，只是有几次看到了乳白色的云雾状物质——这是显微镜没调好而导致的，除此之外，根本看不见任何东西。
