.
Ibegantonoticeheratothertimes， basketballinhand， ， ， “， ， thefactsdon’tcount.” ThenshesmiledandrantowardsthecourttorecaptheroutineIhadseenoverandoveragain.
Well， Ihadtogiveittoher—， sheledhervarsityteamtovictory.
Onedayinhersenioryear， Isawhersittinginthegrass， .“Oh， nothing，” cameasoftreply.“Iamjusttooshort.” Thecoachtoldherthatat5'5" shewouldprobablynevergettoplayforatoprankedteam—muchlessofferedascholarship—sosheshouldstopdreamingaboutcollege.
.
， ifshetrulywantedascholarship， thatnothingcouldstopherexceptonething—， “Ifthedreamisbigenough， thefactsdon’tcount.”
Thenextyear， assheandherteamwenttotheNorthernCaliforniaChampionshipgame， ， afullride， toaDivisionI， NCAAwomen’.
It’strue： ifthedreamisbigenough， thefactsdon’tcount.
透过厨房的窗户，我经常看见她穿梭于操场上，挤在一群男孩子中间，显得格外瘦小。学校就在我家街对面，课间休息时，我经常能看见孩子们在操场上打球。在很多孩子中，我总觉得，她与众不同。
我还记得第一天看到她打篮球的情景，看着她在其他孩子身边兜来转去，我感到非常惊奇。她总是设法在他们头顶跳投，使球命中篮筐。那些男孩子拼命阻止，但没人做得到。
在其他的时间我也注意到她，她一个人打篮球，反复地练习运球和投篮，有时一直练到天黑。一天，我问她为什么这样刻苦地练习。她直视我的眼睛，不假思索地说：“我想上大学，唯一方法就是获得奖学金。我喜欢打篮球，我想只要我打得好，到大学里打篮球了，就能获得奖学金，我还想成为最优秀的球员。父亲告诉我，如果梦想足够大，什么也难不倒。”说完，她笑着跑向篮球场，又开始了无数次的练习。
我很佩服她这么有决心，我看着她从初中升到高中，每星期，她带领的校篮球队都能取得胜利。
她读高中的一天，我见她坐在草地上，头埋在臂弯里。我穿过街道，坐在她身旁的草地上，轻声问她发生了什么事。“噢，没什么，”她轻轻地回答我，“只是我个子太矮了。”教练告诉她，5.5英尺的身高绝对达不到一流球队的标准——更别说拿奖学金了——所以，她应该放弃大学梦了。
她沮丧极了，见她如此失望，我也很难过，我问她是否和父亲谈过此事。
她把头从臂弯里抬起来，告诉我，父亲说教练的想法是错误的，他们根本不懂梦想的力量。他告诉她，如果她真想去一个好大学打球并获得奖学金，除了自己的态度，没有什么能阻止她。他一再说：“如果梦想足够大，什么也难不倒。”
第二年，当她和她的球队去参加北加利福尼亚州冠军赛时，她被一位大学的招生人员看中。她真的获得了奖学金，并且是全额，同时进入了全国大学体育协会中的一支女子甲组篮球队。她将接受梦寐以求并为之奋斗了多年的大学教育。
