九月的夜晚，空气清爽，温血动物变得非常活跃。然而，冷血动物的生物钟越走越慢，因为对它们来说，失去阳光就意味着失去生气。蝉、蟋蟀和纺织娘都不再鸣叫，如果它们同时鼓噪起来，就好像小提琴演奏家用一根破损的弓，以慢悠悠的节奏划过残留下的几根旧弦。
储存食物的时间到了。几个星期以来，老鼠一直在忙着搬运果实，它们的收获颇丰。花栗鼠把自己冬眠的居所填满，松鼠把树上的坚果都摘了下来，土拨鼠为了在体内囤积厚厚的脂肪，吃下了大量的草叶、苜蓿和果子。
金翼啄木鸟开始聚集起来，它们要准备迁徙了。整个夏天，这些大型飞禽都坚持单独活动，也不结交伙伴，只是忙于家庭生活。现在，它们在部落里走家串户，游戏玩耍，过着群居的生活。莺燕已经聚集起来准备迁徙，知更鸟不久也要碰头了，鸟巢已经修筑好了，并储存了大量食物，幼鸟将要独立生活。九月是鸟类度假的月份，谁知道它们之前是如何把迁徙旅行商定下来的呢？
9月即将结束，秋天的宝库被装得满满的，几乎要溢出来了。在安静的午后，它们熠熠生辉，到了黄昏，它们又变得像燃烧的火焰一般。树林里、道路旁及庭院中，都好像镶嵌着珠宝，这是一个连帝王做梦都想不到的事情。
在阳光下，9月沿着自己的路途继续前进着，大自然准备迎接冬季的来临。林木的颜色已经褪去，落叶给大地铺上了一层地毯，整个大地披上了秋装，根茎和柔弱的种子汲取着赠与的营养。生命将自己放进了根茎、籽卵之中，它们停止了生长的渴望，等待下一年的来临。
心灵小语
金色的9月，没有冬季的干燥寒冷，没有春天的黄沙漫天，更没有夏日的酷暑难耐，有的是繁忙的身影和丰厚的收获。这是一个收获的季节，处处充满了生命的活力，它代表着繁盛、成熟和优雅。愿我们都能拥有人生的9月。
记忆填空
.__ isachangeling， busyasasquirrelinahickory__ ， idle__ ’sripenandrichnessfulfilled.
2.Soonthe__ willbediscarded， thegrasswillsere.Butthemiracleof__ persists， themysteriousgermofgrowthandrenewalthatistheseed__.
’s__ thetreasurechestofautumnbeginstospillover__ wealth.
佳句翻译
1.9月踏着自己的节拍，不紧不慢地为来年夏天积蓄力量。
译__________________
2.生命仍在持续，而生长与更新的神秘源泉就是种子。
译__________________
3.9月即将结束，秋天的宝库被装得满满的，几乎要溢出来了。
译__________________
短语应用
—initsowntimeandtempo—beginstosumupanothersummer.
sumup：总结；合计；归纳；集中
造__________________
.
harvestmoon：秋分前后的满月；收获月
造__________________
如花的托斯卡纳
FloweryTuscany
戴维·赫伯特·劳伦斯 / DavidHerbertLawrence
戴维·赫伯特·劳伦斯（1885—1930），英国诗人、小说家、散文家。出生于矿工家庭，当过屠户会计、厂商雇员和小学教师，曾在国内外漂泊10多年，对现实持批判否定态度。他写过诗，但主要写长篇小说，共有10部，最著名的为《虹》（1915）、《恋爱中的女人》（1921）和《查泰莱夫人的情人》（1928）。《虹》通过自耕农布兰文的三代家史，描写了19世纪中叶以来大工业吞食小农经济的过程，猛烈抨击了金钱罪恶和帝国主义战争。
NorthoftheAlps， theeverlastingwinterisinterruptedbysummersthatstruggleandsoonyield； southoftheAlps， theeverlastingsummerisinterruptedbyspasmodicandspitefulwintersthatnevergetarealhold， ， ineithercase， ， forever.
