“既然我也不能当一个婴儿，”多多的口气更加消沉了，“那你们认为我能做双胞胎吗？”
“不能，根本不可能，”双胞胎齐声回答说，“做双胞胎是很不容易的。”
“看来我是做不成什么重要人物了，既然如此，”多多非常沮丧，接着问道，“那有谁想看看我表演的戏法吗？”
“不想看。”所有的孩子都这么回答。
“我什么希望都没了。”多多无奈地说着，随后就沉默了。
于是，孩子们又继续互相揭发。这可真令人烦躁啊。
“斯莱特利在咳嗽，他把嘴对着餐桌咳的。”
“双胞胎偷吃玛米果呢。”
“小卷毛没吃完塔帕卷就吃甘薯。”
“尼布斯嘴里含着吃的说话。”
“我要告双胞胎。”
“我要告小卷毛。”
“我还要告尼布斯。”
“我的天啊，天啊，”温迪不由得大喊，“要我说，小孩子有时真是太让人无法忍受了。”
孩子们在她的指派下收拾好了桌子，她坐下来，开始做针线活儿。和往常一样，有满满一篮子的长裤需要缝补，每条长裤都是在膝盖的位置破了一个洞。
“温迪，”迈克尔抱怨说，“我已经很大了，不应该睡摇篮了。”
“可是必须有一个孩子睡在摇篮里呀，”温迪不容辩驳地说，“摇篮是一个家庭中最可爱最温馨的东西。而你又是最小的一个，只能是你去睡。”
这个大家庭就是这样：温迪缝补衣物时，孩子们都在她周围愉快地玩儿着游戏。暖融融的炉火映照着他们笑嘻嘻的脸颊和自在舞动的身体四肢。这是在地下之家常见的美好景象。可惜的是，这将是我们最后一次看到这一幕了。
地面上传来了脚步声，温迪总是第一个听到并分辨出来。“孩子们，是你们父亲的脚步声。快去门口迎接他，他一定会很高兴的。”
地面上，印第安战士们在对彼得鞠躬敬礼。
“勇士们，认真把守。这是我说的。”他刚说完，就被孩子们兴高采烈地拉进了树洞。孩子们经常这样做的，只是从那以后再也没能这样做了。
他告诉温迪准确的时间，并且给孩子们带了些坚果。
“你明白吗，彼得，这些孩子被你宠坏了。”温迪微笑着对他说。
“是吗，老太婆？”彼得回答着，随手把自己的枪挂了起来。
“这是我告诉他的，把妈妈叫作老太婆。”迈克尔在一旁偷偷地对小卷毛说。
“我要告迈克尔。”小卷毛立刻喊了起来。
双胞胎中的一个走向彼得，请求道：“爸爸，我们现在想跳舞。”
“小家伙，那你们就跳吧。”彼得应允了，这会儿他心情很好。
“我们想和你一起跳。”
在这些孩子中，舞跳得最好的就是彼得，可他故意装出惊讶的样子：“我跳舞？那我的老胳膊老腿还不得哗啦哗啦作响。”
“妈妈也要跳！”
“啊？”温迪叫着，“我都是一大帮孩子的妈妈了，还跳舞？”
“但是，今天星期六啊。”斯莱特利乖巧地说。
因为他们早就忘记了计算日期，所以那天是不是星期六，根本没有人知道。只是他们一想做些特别的事，就会拿这个当理由，这样他们就能安心去做了。
“这可是星期六的晚上啊，彼得。”温迪动心了。
“温迪，你说咱俩这么做行吗？”
“不过是和自家的孩子一起玩儿啊。”
“那倒是。”
他俩同意了跳舞的提议，但要求孩子们先换上睡衣。
“你瞧，老太婆，”彼得走到壁炉前取暖，他转头看着温迪补破袜子，悄悄地对她说，“奔波了一天之后，我俩都坐在壁炉旁，孩子们在身边玩耍，再没有比这更美好的夜晚了。”
