哗哗...细川水军以此为目标，向樱岛的西面航行。那里相隔八里的对岸，就是萨摩岛津家的居城：内城。
内城，是在1550年(天文19年)，岛津贵久从伊集院城移居至鹿儿岛，筑起内城以作为岛津家的本城。岛津贵久，岛津宗家第十五代家督，他被称为“岛津家的英主”。
此时的内城，自然也是现任家主岛津义久的居所，此时义久和其弟岁久正商量如何应对细川家。
城墙高橹之上，是守兵正在执勤，望着繁华的城下町：鹿儿岛町，也是别有一番风景。
鹿儿岛町是一座繁华的港口商町，来往商船络绎不绝，为岛津家提供源源不断的资金。
“来！看一看瞧一瞧喽！上好的布匹！”“蜜饯！蜜饯！京都蜜饯！”町内的商屋满棚，人流涌动，今天又恰是十天一次的大集，热闹非凡。
“咦？快看那里！好大的一艘船！是又来什么好货了吗！”突然，一名商人看到了海面上浮现的南蛮战船，从远处望去，也能看到其巨大的船型。
“快来！快来！不知道是什么货！不过一看就知道肯定是巨量的好货色！”另一名商人则带领十几名民夫跑到港口，准备等候这下船的第一单生意，他自以为自己很精明。
“孙六，你看海面上！看规格应该是从堺町来的商船！”这么大的船，自然也逃不过内城守兵的眼睛。
“是啊，货色一定是上等。咦？好像还不止一艘呢，你看后面，还有...”孙六刚刚感慨了一句，结果立刻瞪大了双眼，长大了嘴巴，吃惊的半天说不出话来。
“是...是...是...敌袭啊！”孙六发出惊天般的嘶叫，他看到了密密麻麻的战船，以及...上面飘扬着细川松笠菱纹...(本章完)
