GivePartofYourselfAway
[美]哈罗德.泰勒/HaroldTaylor
我们所生活的这个时代，是人类历史上思想与价值充满革命性变化的一个时代。在这样的时代背景中，我们必须从自身寻找生活所需的思想、信仰与理想。除非我们找到这些理想，并恪守它们，否则当面临世人都会遇到的危险时，我们根本无力抗争。
我信仰人类，信仰透明、纯粹的人性。倾听人们的心声，帮助他们达成所愿，得到需要的东西，这也是我的信仰。当然，有些人类的行为如同禽兽一般，他们杀戮、欺诈、哄骗、破坏。但是，如果不相信人类，不相信人类创造未来的可能，那我们就会对未来失去希望，只能苦叹往日已逝。我相信，我们每个人都必须树立自己的生活哲学。也有人以质疑一切为自己的生活哲学。他们说，世间没有真理，所谓的仁慈不过是对自己自私自利的伪装。他们认为，生活不过是痛苦出生与必然死去间的短暂瞬间。而其他人则认为，人性本恶，生命是历尽苦难的净化过程，而死亡则是一切苦难的解脱。还有人说，人就好比一台遵循一定规则运转的机器，如果你了解其中的规则，掌控了操纵权，就能够将他人掌控手中，让他们为满足你的意愿而服务。
我认为，这些所谓的哲学皆是谬论。人生最重要的事情就是以何种方式生活，除了人的信仰与将信仰付诸行动之外，再没有任何抽象的幸福、善良或美德，也没有任何空泛的事物。唯有一个活着或仅仅存在着的人，亲身体验着生活中的每一刻，感受着快乐或悲伤、高尚或卑微、睿智或愚笨。
丰富的哲学是支撑生命的力量之源，但问题是，如何才能将这种哲学充分应用到人生经历的每一个瞬间呢？除非我们乐于奉献，除非我们能够与人们一起生活并帮助他们，否则我们的人生就失去了最重要的意义。慷慨与对人类行善力量的信心是人类天生的美德，这便是我人生哲学的基础。如果人类能够有机会发挥自己的力量，那么这一人生哲学就能够使人充满活力，富有创新精神，对未来充满信心。
世间有多少行路者，通往善良与智慧的途径就有多少。世间有多少真理，就有多少探索、坚持真理的人。有多少信念与理想，就有多少仁人志士在生活中奉行并实现它们。
Wearelivinginoneofthoseperiodsinhumanhistorywhicharemarkedbyrevolutionarychangesinallofman'， whatbeliefs， ， andunlesswestandbythemfirmly， wehavenopowertoovercomethecrisisinwhichweinourworldfindourselves.
Ibelieveinpeople， insheer， ， ， therearepeoplewhobehavelikebeasts， whokill， whocheat， ， therecanbenohopeforthefuture， ， eachofus， ， ， andthatifyoucanlearnthelawsandseizethepowertomanipulatethemachine， youcanmakemanbehaveautomaticallytoservewhateverendsyouhaveinmind.
， andthereisnosuchthingasanabstracthappiness， anabstractgoodnessormorality， oranabstractanything， ， througheverymomentofhisownpersonallivingexperience， isbeinghappyorunhappy， nobleorbase， wiseorunwise， orsimplyexisting.
Thequestionis：Howcantheseindividualmomentsofhumanexperiencebefilledwiththerichnessofaphilosophywhichcansustaintheindividualinhisownlife？ Unlesswegivepartofourselvesaway， unlesswecanlivewithotherpeopleandunderstandthemandhelpthem， ， thisphilosophywillresultinaboundlessflowofvitalenergyandawillingnesstotrynewthings， combinedwithafaithinthefuture.
.
