写个性是记人之文的主脑。做一传决不可作一篇无论何人都可适用的文字。如现在的寿序，最好是做老太太墓志，年青时如何襄助丈夫，年老时如何抚养儿子，差不多一顶帽子可以放在无数的人头上，这一定是不堪的文字。英国大经济学家格林威尔面上有一大痣，一日请某画师替他画像，画师为美观起见，便没有画他脸上的痣，他大发怒道，画我要像我，这是我吗？画像要画他与别人不同的地方，一篇传的好坏便看能否将本人和别人不同的地方找出来。法国写实派的文豪莫泊桑初作文的时候，他的先生出一个题给他做；这题实在难做：
叫他到街上看十个车夫的一天的动作，回来替这十位车夫作十篇起居注，每篇百字左右，要各各不同。莫泊桑经过这次试验后，常常告诉别人，他所以会作文，全靠他的先生这番训练。
学文的必须用这个方法。列位！作十个不同样的人底传，是很容易的做一篇《孔子传》，一篇《华盛顿传》，一篇《达尔文传》，他们本是特别人物，各人环境和事业又各各不同，我们作来之后，很容易的能令我们自豪，以为这种伟人，也被我们弄得惟妙惟肖了（因为无可比较）。至于平平无奇的十个人，并且是十个车夫同在城市，背景和事业都相同，要一个个的分清，那这分析的功夫要怎样，细心考察要怎样，不怪莫泊桑称这题目是好题目啊。
《中学以上作文教学法》
