佚名/Anonymous
, exoticvacationhoes, andotherpopular"toys".Mostoftheireffortshavearootinonecommonfactthatpeoplearelookingforalastingsourceofhappiness.
Unfortunately, Ibelievethathappinessevadesmanybecausetheymisunderstandtheprocessandjourneyoffindingit.
Today, :"I'llbehappywhen……"
, , , -rather, itisastimulus.
, manychoosetobemiserable, -weusuallygetthingswewantafterwechoosetobehappy.
很多人都找到了令自己快乐的源泉——有些人全身心地投入工作;很多人吸毒和酗酒;还有数不清的人,从拥有名贵汽车、异国情调的度假小屋和其他一些流行“玩具”中寻找到了快乐。他们的努力大多基于一个共同的事实:人们在寻找永恒的快乐源泉。
但我认为,很多人与快乐无缘。因为他们错误地理解了寻找快乐的过程。
现在,有些人认为名贵汽车、高薪工作和爱情都是刺激物,而快乐就是刺激的结果。这种想法让我们觉得:“当我拥有……时,我才会快乐。”
但我发现,事实恰好相反。我相信快乐也是一种刺激物,而它作为刺激的结果,是生活给那些真正快乐的人的馈赠。我们快乐时,就会在工作上取得更多的成功;我们快乐时,就会有融洽的人际关系,也会得到爱情垂青;我们快乐时,很自然地就会善待自己,关注自身健康。快乐并不是刺激的结果,而是一种刺激物。
快乐是我们每天在生活中作出的有意识的选择。不知为何,我认为,许多人多数时候都选择让自己痛苦、沮丧和恼怒。快乐并不是得到自己想要的东西之后的感觉——我们往往是在选择快乐之后,才会得到自己想要的东西。
快乐就像开花的蒲公英,能随风飘向世界的各个角落。一阵轻柔的风,午后温暖的阳光,都是你快乐的源泉!
词汇笔记
exotic[ig'zɔtik]adj.外来的;异国的;异国情调的
例 Inafieldwefoundalotofexoticflowers, thoughwhatwehaveplantedwerepotatos.
虽然我们种的是土豆,但在一块地里我们发现长出了许多奇异的花朵。
hoe[həu]n.锄头
例 Theoldmanknockedthehoehandleup.
那位老人用锄头柄往上敲。
evade[i'veid]v.逃避;规避;逃脱
例 Hemanagedtoevadecaptureandescapedovertheborder.
他设法逃脱了追捕,并逃出了边境。
stimulus['stimjuləs]n.刺激;激励;刺激物
例 Ambitionisagreatstimulus.
雄心是一种很大的激励。
小试身手
我们快乐时,就会在工作上取得更多的成功。
译________
我们快乐时,就会有融洽的人际关系,也会得到爱情垂青。
译________
快乐是我们每天在生活中作出的有意识的选择。
译________
短语家族
Somehaveputtheirheartandeffortsintotheirwork.
putinto:使进入;把……放进;在……上种植
造________
Whenwearehappy, wemorenaturallytakebettercareofourbodiesandenjoygoodhealth.
takecareof:照顾;注意;抚养
造________