杰克走了过来,用鼻子挨个闻了闻那几只小猫,接着就坐在她们的中间,看着我。那几只小猫蜂拥而上,很高兴能够找到这么大的可以依偎的既温暖又毛茸茸的身体来取暖。那是杰克打开他的心扉接受这5只小猫咪的时刻,我不知道他是不是也想起了当时自己也需要一个家。我蹲下来感谢他的爱心和怜悯,告诉他,我是多么感激他走进了我的生活。但是这些感激的话语等到以后再告诉他吧——杰克和他的小猫咪们已经睡着了。
英国可卡犬【EnglishCockerSpaniel】
它是一种很有魅力的猎鸟犬,也是非常优秀的家庭宠物犬。
产 地:英国
概 述:英国可卡犬粗壮结实,脊背平直,全身结构紧凑,站姿优美,是一种所有部位都非常匀称的犬种。它嗅觉灵敏、动作敏捷,能够长时间奔跑、跟踪,具有狩猎的优势。同时它还聪明绝顶、温顺乐观、热情欢快、性格平和,是可靠而迷人的伴侣。
dominant [' dminnt] adj.占优势的
Johnisthedominantpartnerinthebusiness.
约翰在商业活动中是一位非常有优势的合作伙伴。
infect [in' fekt] v.传染;感染
Herwoundsoonbecameinfected.
她的伤口很快就被感染了。
temporary [' temprri] adj.暂时的;临时的
Thebosshiredsometemporaryworkerswhenthebusinesswas
busy.
生意忙时,老板雇佣了一些临时工。
compassion [km' p鎛] n.同情;怜悯
Wehadcompassionforthepoorbegger.
我们同情这个可怜的乞丐。
我将她们放进一只箱子,并拿到屋里。
我试图用温和的话语安抚杰克,使他平静下来。
没有流口水,也没有喘息声,他看起来没有一点不安与急躁。
...andIneedtorelocatethemrightaway.
rightaway:立刻;马上
IknewI' drunoutofoptions, sowithtearsinmyeyes...
runoutof:用完
忠实的朋友
AFriendinNeedIsaFriendIndeed
佚名 / Anonymous
, thesetwolovedeachotherandplayedtogethersooftenthattheyhadwornapaththroughthegrassofthefieldbetweentheirrespectivehouses.
Oneevening, Brownie' sfamilynoticedthatBrowniehadn' ' tshowupthenextday, and, despitetheireffortstofindhim, bythenextweekhewasstillmissing.
Curiously, SpottyshowedupatBrownie' , whiningandgenerallypesteringBrownie' , theyjustignoredthenervouslittleneighbordog.
Finally, onemorningSpottyrefusedtotake"no" ,Brownie' sowner, wassteadilyharassedbythefurious, , barkinginsistently, thendartingtowardanearbyemptylotandback, asiftosay, "Followme! It' surgent!"