我不喜欢父母给我买的那只名叫廷克·贝尔的新狗。我经常怒视那些开着车飞驰而过的司机。他们不应该以这么快的速度驾驶，以至于当他们看到路上的狗时无法立即停车。我对我的父母仍然很冷淡。为什么他们没有把蒂皮拴紧？蒂皮的死让我很愤怒，也为整个“狗王国”不懂得远离马路而愤怒。
我不让新狗品尝我的晚餐。她太小了，我看电视的时候都不能把她当枕头，她的叫声又是那么尖利。当她乞求我的怜爱时，我推开了她。很长时间，我都独自待着，感到自己可怜又疑惑。为什么这种事会发生在我的身上？怎么办？为什么蒂皮一定要死？
时光飞逝，在挣扎中，我也渐渐明白了一些事情。我忽然间感觉清醒了，我意识到没有谁能控制狗身上发生的事。当然，我们能训练并拴紧她们，安排好一切，但不如人意的事还是会发生。尽管如此，还是会有好事降临，生活就是这样。度过困难时期的最有效的方法，就是明白我们怎样做才能征服它，还要坚信困难一定会过去。
我也发现，我并没有因蒂皮的死而失去爱的能力。当我试着将心灵尘封起来的时侯，却感到很寂寞。我开始意识到廷克·贝尔的优点是不同于蒂皮的。虽然我不能靠着她的小身体休息，或假装像骑蒂皮那样对待她，但我可以把她放在背包里带着她到处游玩。
我懂得了要真正地跟她一起享受美好的时光，只要有机会，就要爱护我的狗！如今，一有机会我就会慢慢地和她亲昵，匆忙时，我会加快速度，每次我离开家前，都记得和她亲昵一下。
此时，我深刻地体会到了“生命的循环”。每个人有生也有死，这就是生活。如果狗永远都不死，那就没有像廷克·贝尔那样的狗以及她的5只狗宝宝生活的空间了！
最幸运的是，我意识到蒂皮给我留下了许多美好的记忆，而且它们时时刻刻都会随着我的召唤而来！
deafen [' defn] v.使……聋
Thisnoisewilldeafenusall.
这个喧闹声要把我们都震聋了。
erupt [i' rpt] v.爆发
Anactivevolcanomayeruptatanytime.
活火山随时可能喷发。
capacity [k' p鎠iti] n.能力；容量；容积
Heisthepatientwithalteredcapacity.
他就是那个认知能力改变了的患者。
pretend [pri' tend] v.假装；伪称
Ithinkyoucanpretend.
我认为你可以伪装一下。
我感到很失望，迷迷糊糊地走进了起居室。
我控制不住自己的泪水，犹如火山爆发似的哭了出来。
度过困难时期的最有效的方法，就是明白我们怎样做才能征服它，还要坚信困难一定会过去。
Finally， mysobsbubbledupanderuptedlikelavafromavolcano.
bubbleup：（像水泡等）噗噗地往上冒；喷涌；往上冒泡
ThebestwaytodealwiththehardtimesistofigureoutwhatIneedtodoformyselftogetthroughthemwhentheycome...
figureout：算出（想出；理解；断定；解决）
最出色的罪行
IStoleYourDogToday
吉姆·维利斯 / JimWillis
， Ididn' tsetafootonyourproperty， butfromtheconditionofyourdog， Icanimaginewhatitlookslike...theword "junkyard" comestomind.
Ifoundheralongaroad， withaheavychainwrappedaroundherneck， stillattachedtorottenboardsfromherdoghouse， ， judgingbywhereIfoundher， butIknewthatifshehadgottenintothewoodsthe"cross" ， unlesstheydecidetoshootonefortrespassing.
