我把手搭在他的肩上，他那长满疥癣的尾巴有气无力地拍了拍不锈钢检查桌。我长叹了一口气，说：“他有家。”
之后的三个晚上、两个白天，这只狗(我称他为谢普)就侧卧在我公寓的地板上。我和室友利用几个小时的时间给他喂水，试图让他吃一点炒鸡蛋。尽管他无法下咽，但是每当我碰他的时候，他都会轻轻地动一下尾巴尖。
在他来到我家的第三天早上10点左右，我返回家中为装电话的人开门。一进门，差一点儿被那只又蹦又跳的野狗撞倒在地。谢普康复了！
时间一天天过去，那浑身疥癣、肚子饿得咕咕叫、差点死在我面前的野狗，现在可是肌肉健壮，重达80磅。他有着宽大的胸脯，身上的黑毛浓密而有光泽。有好几次，当我的身心被孤独和沮丧快要摧垮的时候，谢普为了报答我的恩情，都会把他那无拘无束的友情传达给我，直至我别无选择，重新露出笑脸，和他玩起“丢棒拾棒”的游戏。
回首往夕，我与谢普相识时，我们都处于生活的低谷，但是如今我们不会感到孤单，也不再流浪。我想说的是：我们两个都回家了。
田野猎犬【FieldSpaniel】
田野猎犬结合了美观和效用，是一种匀称、稳固的伴侣。
产 地：英国
概 述：田野猎犬有牢固的身体结构、平顺的肌肉组织，身体的每个部分都十分协调。它乖巧听话、敏感度高、聪明伶俐、性格活跃，具有独立的个性，是运动犬种的稀有品种，适用于在恶劣的荒野上狩猎，也是友好、听话的家庭宠物犬。
asphalt [' 鎠f鎙t] n.沥青
Hecoveredovertheholewithapieceofasphaltfelt.
他用一块沥青油毡盖住了漏洞。
hoist [hist] v.升起；升高；举起
Hehoistedthepackageoverhisshoulder.
他把包裹扛在肩上。
appreciation [，pri：i' ein] n.赏识；鉴识；感激
Myappreciationcannotbeexpressedbyverbalism.
我的感激之情并非言辞所能表达。
melancholy [' melnkli] n.忧沉；悲哀；愁思
Adeepmelancholyrunsthroughhersong.
她的歌中贯穿着悲伤的情调。
冰冷的倾盆大雨冲刷着小城酒吧前面的柏油马路。
别人抛弃了他，虐待他，然而如今他有了朋友，他对我的感激难以言表。
回首往夕，我与谢普相识时，我们都处于生活的低谷，但是如今我们不会感到孤单，也不再流浪。
...Halfhisbodywascoveredwithmange.
becoveredwith：满是；被……覆盖
Nowandthen， hismalnourishedlegsbuckledandhefelltothepavement.
nowandthen：时而；不时
生命中的阳光
Sunshine
佚名 / Anonymous
Hisgleaming， .
， cockshisheadsideways， .
， stopsbeforehegetsthere， .
Heturnsuphisnoseatyesterday' ， .
， headheldhigh， .
WhenGlenn， myhusband， wouldcomehomefromwork， ， thenwalkedtoGlenn' shouseshoes， andpulledthemforwardwithhispaw.
