说完这些话，老师把他送到了我旁边的座位上，我看都不敢看他一眼，他掏出练习簿和一些书籍，这些书他已经好一阵子没有打开过了。当他把一本阅读书翻开时，刚好翻到了有插图的那一页，那图上画着一位母亲拉着自己孩子的手，触景生情加伦又忍不住哭了起来，他把自己的头埋在了双臂里。班主任打了一个手势，暗示我们就让他去吧，好好儿地哭一阵子，我们则开始上课。我本应该对他说点什么的，但是我却不知道该说什么，我把手搭在他的肩头，轻轻在他耳边说着：
“别哭了，加伦。”
他什么都没说，也没有从桌子上把头抬起来，只是用他的手抓住了我的手，就这样待了一会儿。放学时，没有人敢和他说话，大家只是关切而礼貌地围在他周围，都默不作声。我看到母亲在等我，就跑过去抱住了她，母亲却把我推开，看着加伦。一时间，我搞不懂这是为什么，旋即我就注意到加伦一个人站在一旁，正看着我呢，他看着我时显得那么悲伤，悲伤到我无法用语言来形容，似乎是在对我说：
“你现在正拥抱着自己的母亲，可是，我却再也看不到自己的母亲了，你还有母亲，而我的母亲已经去世了！”我当即明白了为什么母亲刚才把我推开，我没有拉住母亲的手便走出了学校的大门。
朱赛佩·马志尼
29日，星期六
今天早上，加伦的脸色还是很苍白，双眼因为痛苦而红肿起来，我们放在他桌上的那些安慰他的小礼物，他几乎看都不看一眼。老师给他带来了一本书，还为他念了一页故事想要鼓励他。他先是通知我们明天下午一点钟到市政厅看颁奖，有一枚市民英勇勋章要颁发给一个男孩子，那个男孩子从波河里救出了一个落水的小孩子。星期一时，班主任要为我们描述一下庆典的盛况。描述完后，他转过头看着加伦，加伦那时正低着脑袋站在那里，班主任对他说：
“一定要振作，加伦，像其他人一样，把我转述给你们的故事记下来。”
我们都拿起笔来，班主任开始朗读了。
朱赛佩·马志尼，1805年出生于热那亚，1872年卒于比萨，他是一位伟大的爱国主义作家，是第一位意大利革命的启蒙师和传道士。他热爱着自己的祖国，在四十年里，虽然他被贫困和流亡的生活压迫，不断遭人迫害，逃亡异乡，却依旧坚定地执著于他的原则和他的决心。朱赛佩·马志尼深深地眷恋着自己的母亲，他从自己母亲的身上继承了最高贵和最纯洁的灵魂，这使他意志坚定。他给一位忠实的朋友写了一封信，好安慰他，以帮他度过人生中的大不幸，这些就是他说的话：
