就这样，他一点一滴耐心地劝说自己的父亲，最终说服了他。他的父亲一向尊重自己的儿子，知道他是一个有着良好判断力和勇气的孩子，而他也习惯了如何在困境中生活，习惯了如何做出牺牲，他的这些好品质，都为要找到母亲这一目标变得格外强大了，他心里是多么热爱自己的母亲。恰巧，一艘汽船的船长也听说了这孩子的计划，那个船长是他父亲的一位朋友，最终，在他的帮助下，马可得到了一张免费的三等舱的票。少年的父亲稍作犹豫之后，同意了这个计划。这一次远航就这样定了下来。少年的父亲和哥哥给他的包袱里塞满了衣服，又在他的口袋里放了几枚银币，还将他父亲的堂兄的地址写在纸上，放在他贴身口袋里。在一个天气爽朗的四月里的夜晚，父亲和哥哥把他送上了远去的汽船。
“马可，我的孩子，”他的父亲一边最后一次亲吻着他，一边呼唤着他的名字，他的眼里噙着泪水，站在汽船的扶梯上，汽船马上要起航了。“别怕，你所做的是一件高尚的事情，上帝将会在你危难时向你施以援手的。”
可怜的马可，他的心志早变得异常坚强，时刻准备着应对航途中可能遇到的各种考验。可是，当他眼中熟悉的美丽的热那亚消失在地平线下，发现自己正站在一条疾驶在无边海洋上的汽船上，那艘巨大的汽船已经被准备移居国外的农民们挤满，而他孤身一人，谁也不认识时，一阵强烈的失落感从心底涌起，是那么酸痛、悲切。他紧紧地抱着手那个小小的包袱，它就是他的**啊。
最初的两天，马可像条病狗一样地在船舱里偷偷哭泣，几乎没有吃什么东西。他的头脑中总会浮现出那些令人悲伤的场景，而这其中最让他悲痛不已、令他心惊胆颤的莫过于想到自己的母亲可能已经死了，这个念头总是萦绕在他的心头，挥之不去。而在他时断时续、让人神伤的梦境中，常常会出现一张陌生的脸孔，那张脸经常关切地注视着男孩儿，还会在他耳朵边对他说：“你的母亲已经死了！”听到这句话，马可就会惊醒，嘴里发出一声闷闷的惊叫。
当船穿过直布罗陀海峡，马可第一眼望见大西洋时，他渐渐恢复了一点精神，还有对找到母亲的希望。不过，这种重新燃起的希望并没有眷顾他多久，日复一日看着眼前广阔而平静的海面，感受日益变热的气温和日益变强的孤独感，他的心又充满了失落和沮丧。单调无聊的日子一天连着一天，益发模糊着他的意识，消磨他的意志，他感觉自己仿佛在海上已经漂了一年了。每天早晨当他醒来时，他都会惊奇地发现自己依旧孤零零地漂泊在这一片烟波浩渺的水域之上，一点点地漂向遥远的美洲。
在船上，不时地会有漂亮的热带飞鱼跌落在甲板上，还能看到热带地区异彩纷呈的日落之景——一朵很大很大的云彩，美得如光似焰、鲜艳如血，而每到傍晚时分，夕阳播撒下的粼光像是整个大洋都燃起了大火，而海水则变成了灼热的岩浆……这一切都让马可感觉那么不真实，像活在虚无缥缈的梦中。在海上，他也经历过糟糕的天气，那些日子里他只有静静地待在船舱里。在那里，所有的东西都在满地翻滚，相互撞击着，就在这一片哀悼和诅咒的音乐恐怖地轮番演奏时，马可似乎感觉到自己的未日来临。也有一些时候，海面会泛着淡黄色的平静，四周是一片叫人倍感无聊的闷热，那是最让人看不到头的悲惨时刻，每当这时候那些疲惫不堪的旅客们就会一动不动地躺在**，都像是死过去了一样。这次航程何时是个尽头啊呀，眼前除了大海就是天空，除了天空也依旧是海洋，今天和昨日没有什么差别，明天也会和今天一样毫无二致。
日子似乎要永远地这样重复下去。小马可总是一连好几个小时站在船舷边上，眼里充满疑惑地望着无垠的大海，心里朦朦胧胧地想着自己的母亲，直到双眼困倦得睁不开，而头也睡意十足地往下垂。每当这时，他又会看到那张陌生的脸孔，还是带着那副关切的表情，在他耳边说着：“你的母亲已经死了！”每每听到这个声音，他都会从梦中惊醒，然后大睁着双眼，盯着远方一成不变的海平面继续他的梦。
这次航程一共持续了二十七天，最后的几天天气很好，不时有凉风徐徐拂来。在船上，马可认识了一位老人，老人对他很友善，他是一个伦巴第族人，去美洲寻找自己的儿子，他是罗萨里奥镇附近的一个农场主。马可把自己的情形都告诉了老人，而老人则时不时地拍着他的后脖颈，对他重复着一句话：
“勇敢点，年轻人，你一定能找到你的母亲，她肯定健康、开心活着。”
这一段友情让男孩儿的心里好受了不少，他之前的那些晦暗悲伤的预感如今都变得欢快美好起来，他看着那位老人坐在船头上抽着烟袋，周围的农民朋友都唱起歌来，他眼望着壮美的星空，无数次地想象着自己到达布宜诺斯艾利斯的情景，他似乎能看到自己来到了一条大街上，他找到了他父亲堂兄的那家商店，还似乎看到自己奔向他，问他：
“我母亲怎么样了？快点，我们现在就去看她吧，现在就去。”
他们一起飞快地离开了，爬上了一节楼梯，一扇门打开了，而每当这时，他那孤寂的自言自语就结束了。他的想象又沉浸在一片难以言表的温柔之中，这时，他便会将他脖子上的一块小小的圣母像章抽出来，轻轻地吻着它，嘴里还默默地念叨着。
就在他们离开祖国第二十七天时，他们到达了目的地。这是一个美丽的五月的早晨，当汽船抛锚停靠在广阔的巴普拉塔河岸时，岸上已是一片姹紫嫣红。啊，终于到了布宜诺斯艾利斯啦。
