“往这儿看，”上尉一边说着，一边把他推到窗户旁边，“在草原上，靠近维勒夫朗卡的房子的附近，有刺刀闪耀的地方，就是我们的军队，他们就驻扎在那里，我命令你带上这张纸条，把你自己绑在绳子上，从窗口下去，然后快速跑过斜坡，穿过田地，找到我们的部队，把这张纸条交给第一个你见到的军官，现在解下你的腰带和背包。”
男孩儿很听话地解下了腰带和背包，把那张纸条塞进了前胸的口袋里。军士紧接着将绳子扔出了窗口，紧紧地用双手攥住了绳子的另一端。上尉帮助少年爬上了那扇小窗户。他从那里爬了出去，背对着窗外的一片旷野。“从现在开始，你千万要小心点儿，”上尉说道，“我们的队伍能不能被拯救，就靠你的勇气和双腿了！”
“请您相信我，上尉阁下。”击鼓少年一边往下滑，一边回答说。
“往斜坡下走时，一定要俯下身子。”上尉嘱咐道，然后和军士一同抓紧了绳子，“不要害怕，上帝与你同在。”
不大会儿工夫，少年就落到了地面上，军士将绳子收了回来便看不见他了。
上尉焦急地在窗前来回踱着步，他看到了少年飞一般地冲下了斜坡。上尉满心希望他能够悄悄地逃跑，不会被敌人注意到。但是当上尉看到男孩儿身前身后有五六处被子弹打得尘土飞扬时，他意识到男孩儿已经被奥地利人盯上了，他们正在从高地的最顶端向下朝少年射击。但是，这少年还是低着头死命往前跑，突然，他一头栽在了地上。“他被打死了！”上尉一声怒吼，牙齿咬着自己的拳头。但是，他话音还没落，又看到少年一骨碌爬了起来，“啊，只是跌了一跤。”他对自己咕哝道，长长地舒了一口气。
事实上，少年此时正在全力奔跑，但却是一瘸一拐地，“他把脚腕给扭了，”上尉心想。此时，少年身边又飞起一阵阵的烟尘，但是却不如上次近了，他现在安全了，上尉嘴里嘀咕着，他知道男孩儿成功了，但是，却始终不曾把双眼从男孩儿身上移开。他全身紧张得直发抖，他明白，生与死在此时只是一瞬间的事情，如果他不能够在最短的时间内，带着那张要求紧急救援的小纸条儿跑到更远的地方，那么，不光他所有的士兵都要惨遭杀害，就连男孩儿自己也不得不和自己的士兵一样成为战俘。
这男孩子飞速跑过一段路程，接着便放缓了脚步，跛行着，之后又开始奔跑，但是，他却更频繁地感到疲乏了，不一会儿，他便绊倒了，不得不停一小会儿。“他可能给子弹擦伤了，”上尉想，他能注意到他的每一个动作，上尉的身体因为兴奋而不住地颤抖，他在心里默默地鼓励着他，对他说着话，就好像那男孩儿能听到他的话似的。他的双眼一刻也不松懈地盯着男孩儿，眼中闪着亮光，不断地丈量着男孩儿和那些闪着光的刺刀之间的距离。那些闪光的武器，就在一望无际的平原上的那些稻田之间，那些谷粒因为太阳的缘故都被镶上了一圈金边儿。
就在这一刻，嘈杂的声响也在不断地涌进上尉的耳朵，有子弹飞过的嗖嗖声，楼下屋子里炮弹炸开的声音，军士和军官愤怒的咆哮声，还有伤员刺耳的恸哭声，家具的碎裂声，以及残砖断瓦的掉落声。“加油啊，勇敢点儿！”他喊道，视线随着那远去的男孩儿的跑动而移动着，“向前进，继续跑！他怎么停下了，这该死的孩子，哦，他又开始跑了！”
一位军士喘着粗气，跑过来向上尉报告敌军的形势，敌人丝毫没有减弱火力，还亮出了一面白旗示意我军投降。“别理他们！”他喊道，眼睛依旧一刻也不离开男孩儿的身影，男孩儿此时已经到达平原上了，可是，他却不再继续奔跑了，而是在费力地、一点点地挪动自己的身体。“快啊，快跑啊！”上尉叫道，他牙关紧咬，拳头紧攥，“他们会杀了你的，你会死掉的，你这小混蛋，快跑啊！”上尉接着叹了口气，心酸地说，“啊，你这卑鄙的胆小鬼，竟然坐了下来！”
