Jenny'sAntique
佚名 / Anonymous
Mysix-year-oldgranddaughterstaresatmeasifsheisseeingmeforthefirsttime.“Grandma, youareanantique,” shesays.“.”
’, “Anantiqueisnotonlyjustold, it’sanobjectexistingsinceorbelongingtoearliertimes...aworkofart...pieceoffurniture.” “Antiquesaretreasured,” ItellJennyasIputawaythedictionary.“, theobjecthastobeatleast100yearsold.”
“I’monly67,” IremindJenny.
Welookaroundthehouseforotherantiques, .“It’sveryold.” , ImightalsotellherthatwheneverIlookatthebureauortouchit, , , .
Thereisapictureonthewallpurchasedatagaragesale.Itisdated1867.“Nowthat’sanantique,” Iboast.“Over100yearsold.” Ofcourseitismarkedandscratchedandnotinverygoodcondition.“Sometimesagedoesthat,” ItellJenny.“, ’, sometimes, themoreanobjectshowsage, themorevaluableitcanbecome.” ItisimportantthatIbelievethisformyownself-esteem.
.I’mnotcertainwhereitcamefrom, butIdidn’, senttome40yearsagobyanunclewhosleptinitforfiftyyears.
Onethingaboutantiques, IexplaintoJenny, ’vebeeninonehomeandthenanother, handeddownfromonefamilytoanother, ’velastedthroughyearsandyears.
Theycouldhavebeentossedaway, orignored, ordestroyed, , theysurvived.
ForamomentJennylooksthoughtful.“Idon’thaveanyantiquesbutyou.” .
“CouldItakeyoutoschoolforshowandtell?”
“OnlyifIfitintoyourbackpack.” Ianswer.
AndthenJenny’santiqueliftedherupandembracedherinahugthatwouldlastthroughtheyears.
六岁大的孙女好像第一次见到我似的,盯着我看了许久,然后说:“奶奶,你是件古董。你老,古董也老。你是我的古董。”
