张居正讲评:当时,匈奴呼韩邪单于入朝朝见。宣帝见塞外的少数民族都来臣服,因此就想起那些辅佐他的贤臣,如果没有他们的出谋划策,是没有今天的成就的。追念他们的功绩,不可泯灭,要隆重地表扬他们,以让天下人都知道,使他们的声明永垂不朽。便让画工画下这些功臣的画像,挂在未央宫中的麒麟阁里,在画像上还用文字记述了他们的姓名、官职、爵位。排名第一的是霍光,并且只写他的官职、爵位、姓,不写名,上面只写 “大司马、大将军、博陆侯,姓霍氏”。这是因为他受武帝托孤,拥立昭帝,后来又迎立宣帝,前后辅佐三任皇帝,功勋卓著,所以不写名,以表示尊重。其次是车骑将军富平侯张安世、前将军龙额侯韩增、后将军营平侯赵充国,他们都有护卫皇室、征讨夷狄的大功。之后是丞相高平侯魏相、丞相博阳侯丙吉,他们有同心协力辅佐宣帝的大功。再后是太仆建平侯杜延年、宗正刘德、少府梁丘贺、太子太傅萧望之,他们各尽其职,尽忠效劳,功勋卓著。最后是典属国苏武,他曾被匈奴扣留十九年,而坚持节操,为戎狄所敬重。这十一人,都以有大功于社稷,而闻名于世,因而画下画像挂在麒麟阁以表彰他们。让世人知道这些中兴的辅弼之臣,就像周宣王时的方叔、召虎、仲山甫三人一样。因为宣王是周朝的中兴贤君,方叔、召虎、仲山甫都是辅佐他的中兴名臣,现在表彰的这十一人,足可以与他们媲美。宣帝此举,一方面向世人表明,不忘功臣的功勋,使得边疆少数民族前来朝见;一方面向前来朝见的少数民族表明,中原人才济济;一方面想让此事,成为世代传诵的美谈,使后人知道当时君臣之间关系的融洽,并且使他们成为后世大臣们的榜样。
注释:
① 闾阎,指里巷内外的门,泛指民间。
. 刺史,汉朝分天下为十二州,每州设刺史一人,监察州内所属的郡国,大致相当于后来的巡按御史。
③ 守,是郡守,相当于后来的知府。
④ 相,是王国的宰相,相当于后来的王府长史。
⑤ 二千石,指的是郡守、王国的相。这两个官职的品级在汉代均为二千石。
⑥ 玺书,是盖了皇帝御玺的诏书。
⑦ 关内侯,是汉代二十等爵位的第十九等,仅次于列侯,没有封国,有食邑收取租赋。
⑧ 廷尉平,是廷尉的属官,为六百石的官员,相当于后代的大理寺评事。
⑨ 谳,是审判定罪。
. 宣室,是未央宫中的一座宫殿,是宣帝斋戒的地方。
. 萧墙,是门内的照壁、屏风,多用来形容内部出现祸患。
. 少府,是九卿之一,掌管山、海、地、泽收入和皇室手工业制造。
. 左迁,是降职。汉代以右边为上,左边为下,所以降职叫左迁。
. 三辅,西汉时将京城长安附近分作三郡,分别是京兆、左冯翊、右扶风,因为这三郡都辅翼京师,因而总称为“三辅”。
. 颍川,是汉朝的一个郡,在今河南省境内,治所阳翟在今河南禹州。
. 长吏,是县令以下官员的通称。
. 许丞,是许县县丞。
. 督邮,是郡守的属吏,负责监察属县。
. 京兆尹,即首都所在地的地方长官。
. 款,叩的意思。
. 五原塞,即汉代五原郡的榆柳寨。