这对夫妻已经在一起13年了，两人一起经历、创造、完成了许多，有两个女儿，一个7岁，一个9岁。这个家早就习惯了租住在城里，但现在他们想要一套自己的房子，远离城区。梦想中的田园小屋终于要成为现实。他们找到了一处偏僻的空地，他们一直想住在这样一个渐渐建起来的村子里。反正她是自由职业者，他大部分时候也可以在家办公，不必每天都去汉堡市区。而且他们也负担得起建房子的费用和贷款，一切似乎都越来越美好。
搬家公司联系好了，新家的家具送过去了，旧家也交接完了，万事俱备。但就在搬家前几天，她忽然不愿意了，不是暂时不乐意，是永远都不想搬过去。他简单又失望地对朋友们说：“卡琳不来了，她改主意了。”
卡琳解释了她的突然变卦：“这么多年了，我终于要做我自己想做的事。以前什么都是托马斯决定，什么都听他的，按他的想法办。”卡琳说没有别的原因，她没有爱上别的男人，也没有要去环游世界，更没有想投身修道院，而只是想按自己的想法活一回。“做我自己想做的。”她不断重复这句话。看来不再听命于丈夫的计划和想法就是她的动机。最后，他搬去了乡下的房子，她留在了城里。
