鸟鸣涧
[唐]王维
人闲桂花落a,夜静春山空b。月出惊山鸟c,时鸣春涧中。
(收入义务教育教科书人民教育出版社《语文》五年级下册)
注释
a闲:悠闲,寂静。b空:空寂无声。c惊:惊动,惊扰。
解析
人的心闲静下来,春桂的花朵悄悄地飘落。深夜万籁俱寂,春天的青山也显得很空旷。月亮出现在天空中,惊动了栖息于山里的鸟,它们在山涧中不时鸣叫几声。
这是一首描写静境的名篇。前两句是一组工整的对仗,人的心境闲适,自然会注意到周围的变化,所以能觉察春桂的花瓣悄悄落下,夜里的春山格外空旷。心静和山静相辅相成,和谐统一。后两句中,山中的鸟被惊动,更体现出了春山的寂静。鸟叫声打破了春山的静,这明显是以动衬静、以声写静的写作技巧,增添了整首诗的美感。
整首诗擅于用空和静来渲染意境,桂花落、月出、鸟鸣等描写静中有动,动静结合,生机盎然,在极静之中体现出自然的真意,禅味十足。
语文小课堂
王维虽然很有才华,但是第一次进京参加科考的时候并没有考中。因为当时的考试被权贵掌控着,权贵想让谁考中,只需要跟科考官打个招呼,就可以预定名额。王维用了一年的时间去拜访各个王爷,希望得到他们的支持。后来,他被引荐给玉真公主,才华得到了玉真公主的赏识。第二年,他顺利考中了进士。
木兰诗
北朝民歌
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思?问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆a。昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。愿为市鞍马b,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机c,关山度若飞。朔气传金柝d,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。
归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足e,送儿还故乡。
爷娘闻女来,出郭相扶将f。阿姊闻妹来,当户理红妆g。小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓h,对镜帖花黄i。出门看火伴j,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔k,雌兔眼迷离l。双兔傍地走m,安能辨我是雄雌?
注释
a忆:回想。b市:购买。c戎机:军机,此处指战争。d朔气:北方的寒冷。金柝(tuò):即刁斗。e驰:一作“借”。f郭:外城。相扶将:互相搀扶着。g理红妆:梳妆打扮。h云鬓:指头发。i帖:同“贴”。花黄:古代妇女面部的装饰物。j火:通“伙”。k扑朔:形容兔子前后脚扑打跳跃的样子。l迷离:形容眼神模糊不定。m傍:挨着。走:跑。
解析
全诗共六段,塑造了一个纯朴善良、果敢坚强的女性形象。故事情节完整,详略得当,人物性格丰满,形象真实感人。
第一段写木兰决定代父从军的原因。开篇写织机声,展现了一个勤劳的少女劳动的场景。接着写木兰停机叹息,一问一答,引出代父从军这件事。“军帖”是征兵的文书,“十二卷”形容征兵文书很多,战事紧急,其中“十二”是虚指。“可汗”是古代西北地区少数民族对统治者的称呼。“阿爷”在古代是对父亲的称呼。
第二段写木兰为出征做准备,然后奔赴战场。连用四个排比句,说明木兰对出征的重视和心思的细腻周到。后面八句采用重复的句式,表现了战事的紧迫和木兰对家乡的思念,使人物有血有肉,真实可感。
第三段简略写木兰的征战生活。“万里”“度若飞”采用夸张的手法,描写了木兰作战的英勇。后面两句用对仗的手法描写边塞军营的艰苦。最后两句概述了战争的持久和激烈,从侧面来展现木兰的英勇善战。