钝翁左右：
闰月十八接初六日三十号，初六接闰月二十一不列号手示，敬谂福履康强为慰。
刚子良拘墟，无大用处，人尚易与。清卿适值二张为教务龃龉，枢廷调停，请派接任，机会正好，月内即可履新。阿啸山复被严劾褫职，沈仲复未免怀惭。刘仲良决计告退，未知代者何人，崧镇青似可有望。莱山足疾恐难复蹈自如。志仲鲁指捐江苏道员，九月即欲到省。直境水势渐退，灾区不少，□省赈捐未卜能有成数否。额裕如慨捐二千，欲得何项奖叙，希便询之。联堂泉闻可留任，衔翎皆所应得。先光禄公奉准建祠，差慰平生志业，公谢仲复函稿抄呈。现令卫汝成与楞侄估工督造，除各房捐助外，不足则以淮军闲款弥补，亦固宜也。肥乡秋旱颇甚，岗田失收，殊可焦虑。王存善所查唐景星储煤栈地，似未尽确，望再详审。津署长幼平顺。手此，敬叩秋禧。并颂合署均佳。弟仪谨上。
