在满洲，在那血染的森林和原野里，
在八月的乡村，在十月的旷野，
在冬天的雪地中，在春天的播种期间，
是有多少母亲，在想着她们儿子，
是有多少妻子，在盼着她们的丈夫，
望着被**的大地，心中流着酸泪！
九月的风吹着，她们望着荒凉的土地，
高粱叶枯黄了，她们寻溯着她们的枯黄的记忆，
儿子一去没有了消息，不知是江东还是水西，
丈夫自从那天被人捉去，以后就不知是生是死，
飞机在轰炸着，机关枪在扫射着，夜间都不能入梦，
厩中已没了马，院中已没了鸡，仓中更没有了粮食。
九月的风吹着，她们忆着往年的情景：
高粱晒红米了，豆子金黄了，往年现在是秋忙，
过了中秋佳节，大家就要准备割地和打场，
场院压得溜平，高粱、谷、豆，要一车车载到家里，
清早要发出打场的歌声，黄金的粮食进入仓中。
可是，现在，人没有了，也没有了鸡和马，只剩了活的孤孀！
她们回忆着，回忆着往年的乡村，农村的没落，
往年的苛捐杂税，钱发毛荒，一年比一年地穷困，
可是，往年还是能种地、收割，总不像这几年没有衣食，
现在，儿子、丈夫都没有了，眼看着地里长高了蒿草，
没有了马，没有了鸡，没有了裤子，也顾不得廉耻，
夜中虽偶尔入梦，可是又来了机关枪声和飞机！
岁月催着人老，忧愁催得她们白发苍苍，
那些没有了丈夫的妻子，失掉了儿子的老娘！
遗腹的孙子饿死了，小儿子也冻成残废，
田地荒芜了，可是，催钱粮的还是屡次来逼，
说：“看你们家里无人，好多财主都押在封里。”
她们心中流不出泪来了，如同大地已不长粮食。
有时，日本人的飞机在轰炸着，屠杀着人民，
瞅见那鲜血迸飞，她像看见她们的丈夫和儿子的面影，
她们想象他们也是那样地遭屠杀，是那样英勇抗敌，
她们感到了藉慰，可是，随后，在心中又流出酸泪了。
催钱粮的一次比一次来的凶，田地一天比一天荒芜，
如同大地被**一样，她们心中的泪也被践踏干了！
有时，坐在井边，望着八月的田野，
有时，待在窗前，面对着骇人的雪夜，
她们从春耕望到秋收，从腊八盼到夏至，
可是，丈夫儿子终无消息，不知道是江东水西，
她们想着他们的英勇的死，或者是英勇地活着，
望着被**的大地，她们的泪坠落在秋风里。
一九三六年八月十一日
