“我是个铁皮做成的樵夫，我失去了心，不知道什么是爱。我请你给我一颗心，让我像正常人一样去爱别人。”
“我凭什么要帮你呢？”野兽问。
“因为只有你能帮助我。”樵夫回答说。
奥芝听了这话，低低吼了一声，但又粗着嗓子说：
“如果你真的想要一颗心，你得自己努力。”
“怎么努力呢？”樵夫问。
“帮多萝茜杀死西方恶女巫。”野兽回答说，“当那个邪恶的女巫死了的时候，我会给你全奥芝国最大、最好、最善良的心。”
于是铁皮樵夫只好难过地回到朋友们身边，告诉他们他看见的是恐怖的野兽。伟大的魔法师变化多端，他们感到很惊奇。狮子说：
“明天我去见他的时候，如果出现的是个野兽的话，我要发出最凶猛的吼声，吓坏他，他就会答应帮助我们。如果他是一位美丽的女士，我就假装朝她身上扑过去，逼着她答应我们的请求。如果他是那颗巨大的脑袋，它就会任我摆布，我要把它弄得在房间里满地滚来滚去，不答应满足我们大家的要求就不罢休。朋友们，不用悲伤，问题会解决的。”
第二天早晨，绿胡子士兵把狮子带进大晋见室去见奥芝。
狮子一下子跃进晋见室的门，往四周一打量，惊奇地发现一个巨大的火球搁在宝座上，火光熊熊，热浪袭人，它根本无法睁开眼睛。它想到的第一件事情是，奥芝不小心掉在了火球上，被烧死了。当它想靠近宝座时，那火球巨大的热量把它的鬃毛都烤焦了，它只好颤抖着爬回到门边上。
这时，一个低沉的声音从火球里发出来：
“我是奥芝，伟大的、可怕的奥芝。你是谁，为什么来找我？”
狮子回答说：
“我是胆小鬼狮子，看到什么都会害怕。我来是想让你给我一些胆量，这样我就能成为真正的百兽之王。”
“我为什么要帮你呢？”奥芝问。
“因为你是世界上最伟大的魔法师，只有你能帮助我。”狮子回答说。
火球顿时燃烧得更旺了，那声音说：
“如果你能杀死那个恶女巫，我就给你胆量。但是只要恶女巫还活着，你就只能永远做一只胆小的狮子。”
狮子很生气，但是也没有什么话好说，它只能一言不发地站在那里，盯着那火球，火球变得更热了，狮子终于忍不住冲出了房间。朋友们都在外面等它，它连忙告诉了他们自己与奥芝的谈话。
“我们现在如何是好呢？”多萝茜伤心地问。
“现在只有一个办法，”狮子回答说，“到温基邦去，杀死那个恶女巫。”
“但是如果我们打不赢她呢？”小姑娘说。
“那我就永远都是胆小鬼了。”狮子叫道。
“我永远不会有脑子了。”稻草人跟着说。
“我也永远得不到心了。”铁皮樵夫说。
“我就再也不能与爱姆婶婶和亨利叔叔相见了。”多萝茜说着，抽泣了起来。
“小心！”绿衣姑娘叫道，“眼泪落到绿绸衣服上，会弄脏衣服的。”
于是多萝茜擦干了眼泪，说：
“看来我们只好去温基邦了，但是即使是为了回到爱姆婶婶的身边，我也不想杀死任何人。”
“我跟你一起去，但我的胆子太小了，我也不敢杀死女巫。”狮子说。
“我也跟你们去！”稻草人大声说，“我可能无法帮你，因为我太笨了。”
“我根本不想伤害女巫。”铁皮樵夫说，“但是既然你们要去，我也愿意同行。”
于是，他们决定第二天早晨就出发，铁皮樵夫在一块绿色的磨刀石上把斧头磨得很锋利，又把身上所有关节都滴了油。稻草人给自己的身体塞满了新的稻草，多萝茜又用油漆给他重新画了两只眼睛，让他视觉更清晰。绿衣姑娘对他们非常好，她给多萝茜的篮子里装满各种各样好吃的东西，又给托托的脖子上系了一根挂着小铃铛的绿丝带。他们很早就上床睡觉，天亮的时候，王宫后院的一只绿公鸡开始叫，一只母鸡生下绿色的蛋，也咯咯叫着，这些声音把他们从睡梦中唤醒。
（本章完）
