要塞墙铭文，这是1933—1934年由赫尔次菲尔德领导下的芝加哥大学考古队在帕塞波利斯要塞墙发现的，共有几千块楔形文字泥板文书，用埃兰语写成，它们是波斯帝国国家档案的一部分，铭文的时间是公元前509—前494年，即从大流士统治的第13年到其统治的第28年。这些文献可分为两部分：反映为适应经济需要而大规模地从一个地方把不同产品运到另一个地方的活动，以及产品分配的报告。在这些文献中提到了产品和牲畜的运输、赋税的征收、为王室经济的劳动者支付口粮，以及支付给国家官吏薪俸。此外还有一些波斯高级官吏的通信等。这些是研究波斯帝国早期经济的重要资料。
用埃兰语写成的另一个重要文献是宝库铭文。宝库铭文是因为它出土于帕塞波利斯地方的国王宝库而得名，是1936—1938年被发现的，总共发现了753块泥板和片断，其注明时间是公元前492—前458年，即从大流士统治的第30年至阿塔薛西斯一世统治的第7年。铭文在形式上和内容上和要塞墙铭文有许多相似之处，记录了帕塞波利斯及其郊区的王室经济中的领导者支付白银和实物产品。铭文可以说是王宫宝库和王宫库房之间支付工资的文件。按照文件的形式可以分成书信和“记账清单”两大类，记录了工作的执行、时间上的连续性、负责人、给工人工资的总额（按工人的熟练程度、性别和年龄而定）。在宝库铭文和要塞墙铭文中有国王的一些命令，其内容主要是给一些高级官吏以包括货币和牲畜在内的犒赏，因为他们有功的缘故，所以数量是很大的。
要塞墙铭文和宝库铭文提供了许多有关在伊朗地区的王室经济的规模和办事机构方面的资料。
（二）阿卡德语铭文
在阿卡德语铭文中，最早的大概是亚述国王亚述巴纳帕尔的一个铭文，在这个铭文中提到了公元前7世纪40年代早期波斯的统治者阿黑门尼德氏族的居鲁士一世。其次是新巴比伦王国国王那波尼德的西帕尔圆柱印章铭文，这是一个建筑铭文，在那里面提到了波斯国王居鲁士二世，这是较早提到波斯国王居鲁士二世的文献之一。铭文说，居鲁士二世灭亡了米底王国。
在阿卡德语文献中，与波斯帝国有关的是《巴比伦尼亚编年史》，这是巴比伦尼亚的祭司写的，其中记载了居鲁士二世战胜米底王国并战胜新巴比伦王国，夺取巴比伦尼亚的过程，是波斯人夺取巴比伦尼亚的最直接的资料之一，它几乎是当时人写成的。这些祭司因为对新巴比伦王国国王那波尼德不满，所以对那波尼德采取了敌视的态度，而对居鲁士二世对巴比伦尼亚的征服及其对巴比伦尼亚所采取的政策十分欣赏，甚至感激不尽。
古代巴比伦尼亚地区两个著名的商业高利贷家族埃吉贝商家和穆拉树商家的几千块泥板文书，是用阿卡德语写成的，其中，埃吉贝商家的文书有一部分是新巴比伦王国时期写成的，但也有相当一部分是在波斯人统治时期写成的，反映了新巴比伦王国时期和波斯帝国早期的社会经济状况；而穆拉树商家的文书则完全是在波斯人统治的中期写成的，它们是研究波斯人统治时期社会经济的十分重要的资料。
（三）阿拉美亚文的资料
阿拉美亚文几乎可以说是波斯帝国时期的一种官方文字，在帝国范围内广泛运用：从埃及的埃烈芳提那到帝国最东边与印度交界的地方，都发现有用阿拉美亚文写成的文书。阿拉美亚文献主要是写在纸草上和皮革上的文献，但在其他材料上也有，如在石头上、泥板上、铸币上等。在要塞墙铭文中就有很多泥板铭文是用阿拉美亚文写成的。所以，阿拉美亚文写成的资料是反映波斯帝国时期政治经济等方面的十分重要的文献资料。
阿拉美亚文铭文有的是单独用阿拉美亚文写成，有的则是用两种甚至三种语言文字写成的。如在小亚，有一些阿拉美亚文铭文是同吕底亚语一起写成的，还有用阿拉美亚文、吕底亚文以及希腊文三种文字写成的铭文。
