[4] 见IanWatt,《小说的兴起:笛福,理查德森,菲尔丁研究》,BerkeleyandLosAngeles:UofCaliforniaP,1957。
[5] 见KennethPomeranz:《巨大的差异:欧洲,中国,现代世界经济如何形成》,普林斯顿,NJ:普林斯顿大学,2000 及 ,“再调整:亚洲时代的全球经济”,伯利克:加州大学,1998。
[6] 见EvelynRawski:《后期帝国文化的经济和社会基础》,见《中华帝国晚期的流行文化》,DavidJohnsonetal.(主编),伯利克:加州大学,1985。
[7] 这些小说详尽的英语研究,见AndrewPlaks,《明代四大奇书:Ssutach'i-shu》,普林斯顿,NJ:普林斯顿大学,1987.这些书中最广泛被使用的英文翻译是《三国演义》,一本历史小说,MossRoberts译,2卷集(伯利克:加州大学,2004),《水浒传》,SidneyShapiro译,4卷集,北京:外文出版社,1980,《西游记》,AnthonyC.Yu译,4卷集,芝加哥,IL:芝加哥大学,1977。
[8] 见 Plaks,《明代四大奇书》,55~72页,184~202页,280~303页,361~378页详细讨论了“四大奇书”成书日期和作者的研究,另见上述书中,522~536页这些书目传统繁体和现代再版。
[9] ,《中国古典小说:批评概述》,166页,纽约:哥伦比亚大学,1968。
[10] PatrickHanan,《小说和戏剧的发展》,见《中国的遗产》,134页,牛津大学出版社,1964。
[11] 关于这个词的历史,见JudithZeitlin,《小说》,见《小说》卷1,《历史,地理和文化》,249~261页,普林斯顿,NJ:普林斯顿大学,2006。
[12] DanielDefoe:《鲁滨孙漂流记:一个权威的版本,上下文,批评》,第二版,219页,纽约,诺顿,1994。
[13] CharlesLamb给 WalterWilson的信,1822年12月,引自 WalterWilson,《丹尼尔·笛福回忆录》,London:Hurst,Chance,andCo.,1830。
[14] PatrickHanan,《中国小说的一个里程碑》,见DouglasGrant & MillarMaClure(编):《远东:中国和日本》,329页,多伦多:多伦多大学,1961。
[15] 见 WolframSchmidgen,《鲁滨孙漂流记,清单和商品崇拜》,《18世纪研究》2001:19~39页,为研究鲁滨孙的财富和利润与18世纪英国商业崛起的关系。
[16] NayanChanda:《预先警告》,载《远东经济评论》,1999(10)。RichardvonGlahn:《神话与中国17世纪的货币危机》,载《华尔街日报》。
[17] CraigClunas:《多余的东西:早期现代中国的物质文化和社会地位》,厄巴纳:伊利诺斯大学,1991。TimothyBrook:《困惑的快乐:中国明朝的商业和文化》,伯利克:加州大学,1998。
[18] 张竹坡:《批评第一奇书金瓶梅》,见黄琳编:《金瓶梅资料汇编》,北京:中华书局,1987。引自这本书中所有的话都是笔者翻译的。
[19] GeorgLukács:《物化和无产阶级意识》,见《历史和阶级意识》,RodneyLivingstone译,83页,剑桥,MA:麻省理工学院出版社,1971。
[20] TimothyBewes:《物化》,或《资本主义末期的焦虑》,纽约:Verso,2002.