人类一开始就是以群体的方式生存与发展的。为了在人群内部交流思想、传递信息,于是产生语言。但语言又是转瞬即逝,既不能保存也无法传递到较远的地方,于是“结绳记事”和“契刻记事”等方法产生了。随后,又产生了文字。文字作为语言和民族其他文化的载体,其产生的意义重大且深远,“没有文字很难说是文明社会”。中国神话中,这些图形文字都是在原始先人对自然世界长期、细微观察的基础上产生的,不但是一种特征鲜明的视觉符号,而且和人与自然的生命息息相通,是一种生机雀跃的生命符号,至今仍相对稳定地保持着自身固有的特色。
汉字以象为本,是一种与字母文字完全不同类型的文字系统。世界上最古老的文字有三种:埃及的图画文字、苏玛利亚人和巴比伦人的契形文字以及中国的象形文字。这三种文字都是在图画的基础上发展而来的,如今前两种文字早已为拼音文字所取代而消失在历史的长河之中,只有汉字自甲骨文字发展到现在,虽然在形体、读音或字义上发生了一些变化,但作为象形文字的本质并没有发生根本改变。
在中国神话中,关于汉字起源流传最广的是“仓颉造字说”,很多古文献中对此都有记载,如:
(1)故好书者众矣,而仓颉独传者,壹也。
——《荀子·解蔽》
(2)史皇产而能书。(高诱注:史皇仓颉,生而见鸟迹,知著书,故曰史皇,或曰颉皇。)
——《淮南子·修务训》
(3)昔者仓颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。(高诱注:仓颉始视鸟迹之文造书契,则诈伪萌生。诈伪萌生,则去本趋末,弃耕作之业,而务锥刀之利,天知其将饿,故为雨粟。鬼恐为书文所劾,故夜哭也。)
——《淮南子·本经训》
(4)仓帝史皇氏,名颉,姓侯刚。龙颜侈侈,四目灵光,实有睿德,生而能书。于是穷天地之变,仰观奎星圆曲之势,俯察龟文鸟羽山川,指掌而创文字,天为雨粟,夜为鬼哭,龙乃潜藏。
——《春秋元命苞》
——《说文解字·叙》
(6)仓颉为帝,南巡狩,发阳虚之山,临于玄扈洛汭之水,灵龟负书,丹甲青文以授之。
——《水经注·洛水》引《河图·玉版》
仓颉,称苍颉,姓侯刚,号史皇氏,在黄帝时出任史官。许慎在《说文解字》中说,仓颉以前,人们先是结绳记事,大事打一大结,小事打一小结,相连的事打一连环结。随着人类的活动频繁,打结的方法已经不够用了。于是,黄帝命令仓颉造字。传说仓颉四目重瞳,非常聪明,一年他到南方巡狩,登上一座阳虚之山,忽然看见水中有一只大龟,龟背上面有许多青色花纹,觉得十分稀奇,就取来细细研究。仓颉看来看去,发现龟背上的花纹竟代表着一定的意义,就想花纹既然能表示意义,如果定下一个规则,岂不是人人都可用之来传达心意乎?于是,仓颉日思夜想,到处观察,看尽了天上星宿的分布、地上山川的脉络、虫鱼鸟兽的痕迹、草木器具的形状,在此基础上造出种种不同的符号,这便是最初的字。据《仓颉造字的故事》中说:
(仓颉)日夜忙着创造新的符号,为了叫起来方便,他给符号取了名字,叫作字。这些字都是仿照万物的形态造出来的。比如“日”字,是照着太阳红圆红圆的模样勾的;“月”字,是模仿月牙儿的形态描的;“人”字,是端详着人的侧影画的;“爪”字,是观察着鸟兽的爪印涂的……时间长了,他造的字越来越多。[1]
这样,仓颉根据万物之形,创造出高度概括的符号,这便是象形文字的产生。不过后来,象形文字不够用了,仓颉又仿效伏羲创立八卦的玄妙变化,发明了指事、会意、形声、转注、假借等造字方法,它们和象形一起,总称为“六书”。