真的，昨天见到的人已经死亡，而国家留给它的懦弱就像切断的亚麻[93]，庶民[94]来来去去在死亡之中〔……〕。但愿人类灭绝，不怀孕6·1，不生育！那时国家将从吵闹中安静下来而不再**。
真的，〔人们吃〕草并且用水把＜它＞咽下去；既不能找到果实也没有草＜以供＞鸟类食用，而〔……〕被从猪的口里拿走。由于（？）饥饿，你为（？）我而〔……〕的脸面没有光采。
真的，大麦到处已经枯萎，而人们被剥夺去衣服、香料（？）和油；每个人都说：“一点也没有了。”仓库是空虚的，而它的保管人已被打倒在地；一桩快乐的事态！……6·5但愿我在那个时刻提高我的声音，或许它会把我从我所处的痛苦中拯救出来。
真的，那保密议事室[95]，它的文件被拿去而〔其中（？）〕的秘密被暴露。
真的，政府机关[96]已被打开，而它们的清单已被夺去；农奴变成了农奴（？）的所有者。[97]
真的，〔书吏（？）〕被杀而他们的文件被夺去。由于这个时期的苦难我悲伤！
真的，地籍（？）书吏的文件被毁损，而埃及的谷物是公共的财产。
真的，议事室的法律[98]6·10被抛出；真的，在公共场所，人们在它们上面践踏，而贫民则把它们撕碎在街上。
真的，贫民已达到九神的[99]地位，而从前三十家的[100]诉讼程序被泄露。
真的，大议事室是人民大众常来场所，而贫民来往于大宫[101]之中。
真的，富豪的孩子们被驱逐出街头；聪明的人同意而愚蠢的人则说“不”；在那些对此什么也不知道的人的眼中，是愉快的。
真的，那些曾在涂尸防腐场地的人已被抛在高地上，而涂尸防腐的秘密已因它而被揭破[102]。
7·1看啊，火已高高地升起，而它的燃烧正朝着国家的敌人蔓延。
看啊，过去很长时间不曾发生的事情已经做出来了；国王已被暴徒废黜。
看啊，像鹰一样被葬的人〔缺少（？）〕棺材，而金字塔所掩藏的已变成空虚。
看啊，事情已发生，国家已被少数不知法律的人们夺去了王权。
看啊，人们已经起来反叛蛇标[103]，拉[104]的〔……〕，正是她使两地按抚。
看啊，无边无际的国家的秘密已被泄漏，而官邸[105]在刹那间已被拆毁。
看啊，埃及已被开始7·5灌水，而在地面上灌水的人已夺去了在不幸中的有势力的人的生命。
看啊，蛇已从它的窝巢中被捕捉，而上下埃及国王的秘密已被泄漏。
看啊，官邸因贫困而忧愁，而〔人们[106]来来去去（？）〕不受约束地去煽动不和。
看啊，国家已纠结成若干党派，而懦夫拿走了勇敢的人的财产。
看啊，蛇〔……〕死者；不可能为他自己制造一口石棺的人现在是陵墓的所有者。
看啊，陵墓的所有者被赶到高地上，而不能为他自己制造一口棺柩的人现在是宝藏的＜所有者＞。
看啊，人们已经发生这种情况：不能为他自己建筑一所房屋的人现在是墙壁的所有者。
看啊，国家的长官被驱逐，遍及各地；＜……＞从王宫中被赶走7·10。
看啊，贵妇人现在在筏子上，而长官在劳动的机构之中[107]，然而甚至不能睡在墙上的人现在是睡床的所有者。
看啊，财富的所有者现在渴望过夜，而从前为他自己乞求渣滓的人现在是碗盘丰盛的所有者。
看啊，袍服的所有者现在衣着褴褛，而不能为他自己穿戴的人现在是精细亚麻布的所有者。
看啊，不能为他自己建造一只小船的人现在是船队的所有者；它们的先前的所有者注视着它们，但是它们不是他的。
看啊，没有树荫的人现在是树荫的所有者，而从前的树荫所有者现在处于烈风暴雨的严重摧残（？）之中。
看啊，不知七弦琴的人现在是竖琴的所有者，而从未为他自己歌唱的人现在夸张诗歌女神。
看啊，那些占有铜器皿架子的人＜……＞现在没有一只瓮曾有修饰（？）。
看啊，本来因贫困而睡眠8·1无妻的人却〔寻求〕财宝，而他从未见过的人，站着哀叹（？）。
