[32] 原文及英译文见ANET,pp.434-440,596-604;,BabylonianWisdomLiterature,pp.21-62.
[33] ,HistoryBeginsatSumer,p.112.
[34] 原文及英译文见ANET,pp.601-604.;,BabylonianWisdomLiterature,pp.63-91.
[35] 数行诗句中的第一个词的首字母或最后一个词的尾字母或其他特定处的字母能组合成词或词组等的一种诗体。
[36] ,BabylonianWisdomLiterature,p.141.
[37] ANET,,BabylonianWisdomLiterature,p.149.
[38] ,BabylonianWisdomLiterature,p.139.
[39] ,HistoryBeginsatSumer,p.124.
[40] 英译文参见S.,HistoryBeginsatSumer,pp.342-347.
[41] 阿什南(Ashnan),谷物女神。
[42] ,HistoryBeginsatSumer,p.119.
[43] 原文为“运河管理者”。
[44] ,BabylonianWisdomLiterature,p.232.
[45] ANET,p.425.
[46] 据S.N.克莱默博士的解释,可能系参加某一宗教仪式。参见S.,HistoryBeginsatSumer,p.120.
[47] W.G.兰伯特译为“书吏职业”或“书写艺术”。参见W.,BabylonianWisdomLiterature,p.259.
[48] ,SemiticWriting,p.1.
[49] 一译“让我吃光一切”。参见ANET,p.425.
[50] ,HistoryBeginsatSumer,,BabylonianWisdomLiterature,p.250.
[51] ,HistoryBeginsatSumer,p.122.
[52] ,BabylonianWisdomLiterature,p.249.
[53] ,HistoryBeginsatSumer,p.118.
[54] ,TheGreatnessThatWasBabylon,pp.430-431.
[55] ,BabylonianWisdomLiterature,p.259.
[56] ,HistoryBeginsatSumer,p.121.
[57] ANET,p.425.
[58] ,BabylonianWisdomLiterature,p.259.
[59] ,HistoryBeginsatSumer,p.122.
[60] ,BabylonianWisdomLiterature,,TheGreatnessThatWasBabylon,p.443.
[61] [美]保罗·奥斯卡·克里斯特勒:《文艺复兴时期的思想与艺术》,邵宏译,第10页。
[62] 参见[美]保罗·奥斯卡·克里斯特勒:《文艺复兴时期的思想与艺术》,邵宏译,第10页。
[63] [英]彼得·伯克:《欧洲文艺复兴:中心与边缘》,刘耀春译,北京:东方出版社,2007年版,第214页。
[64] 具体内容参见StephenBertman,HandbooktoLifeinAncientMesopotamia,pp.174-175;[美]斯蒂芬·伯特曼:《探寻美索不达米亚文明》,秋叶译,第271页。