正在阅读《第九节 书信文学》
第(1/6)页


研究书信的历史一定是一件很有意义的事情,它是人类社会关系的反映和人际交往、交流的重要形式。古代美索不达米亚人是书信这种人际交往和交流形式的发明者,而令他们自己想不到的是,他们的发明被几千年以后的欧洲人,即文艺复兴时期的意大利人所喜爱,用于人文主义的文学创作中。根据研究文艺复兴的专家判断,“人文学者的大部分文学创作是书信”[61]。书信的类型包括以下几种:其一,政府公函、宣言和其他政治文件,它们对研究当时的政治思想弥足珍贵;其二,私人信函,它们不仅是人们交流的载体,而且从一开始便作为一种文体为人所模仿和诵读;其三,学术讨论信札,书信比论文更个性化,却又具有论文的功能,因而信札实际上是论文的文学先导[62];其四,国际交流信件,它们不仅在传播人文主义思想的过程中起到了重要作用,而且成为学术研究和传记作品的珍贵史料;其五,情书,情书“在很大程度上得益于古典和意大利榜样的实践”,“形成了一种独立的文体”,“还启发了一部早期的书信体小说”[63]。此外还有推荐信、感谢信、致歉信和慰问信等市场化产品。

一、书信的起源

有关古代美索不达米亚人发明书信的故事,早在苏美尔时期就存在着至少两种不同的版本。[64]第一个版本说的是乌鲁克与阿拉塔两个王国争夺霸权的故事。乌鲁克王和阿拉塔王不是发动战争来攻击对方,而是选择了将猜谜作为他们争斗的武器,展开了国际智力竞赛。根据约定,凡是没有解开对方谜语的一方,便成为失败者。一名信使担当起中间人的角色,他要记住各方的谜语,口头报告给对方,然后再把对方的答案带回。两个国王势均力敌,不相上下,互相给出的谜语越来越复杂,负责来回传递的信使终于招架不住,记忆力陷于崩溃。乌鲁克国王恩美尔卡机智地拿来一块黏土,并将其拍平,然后用一根芦苇秆的末端将答案在黏土泥板上画了出来,从而制作出人类最早的文字系统,以及最早的书信。恩美尔卡马上派人将书信答案送至对手阿拉塔国王那儿,阿拉塔王面对图画文字一筹莫展,只得投降认输。

根据苏美尔人的另一个传说,一个巨大的阴谋促成了书信的发明。故事是这样的:基什王身边有一个野心勃勃的持杯人名叫萨尔贡,他一直对萨尔贡存在戒心,总是担心萨尔贡有一天会夺取他的王位。因此,他想出一个阴谋,决心除掉萨尔贡。基什王在一块黏土泥板上写了一封信,然后用另一块黏土泥板将这封信密封上,因此创造了历史上第一封信和第一个信封。他把萨尔贡叫来并对他说:“把这个送给乌鲁克国王卢伽尔扎吉西。”然后,他便把信交给了萨尔贡。这封信的内容是:“杀死此信的持有者!”萨尔贡幸运地躲避了这个杀身之祸,并真的推翻了基什王的统治,建立了阿卡德王国。

这两个关于书信起源的传说有一些共同的特点。首先,它们反映了书信是人类文明和社会交往的需要。随着这种需要的深入发展,书信逐渐成为古代美索不达米亚一种固定的文学创作形式,而且是最为重要的一种形式。其次,这两个书信的故事都发生在乌鲁克,这与考古发掘的事实是相符合的。最早的楔形文字系统就是在乌鲁克发现的,其时间也与故事传说大体一致。

二、书信的种类

从目前保存下来的书信材料来看,古巴比伦时期的通信事业显然最为发达,尤其是汉谟拉比统治时期的书信保存下来的较多,它们构成了我们今天珍贵的史料。这些书信大体可分为以下几种。

(一)王室书信

相关小说

嫡女重生,朕的皇后总想逃 都市 / 完结
嫡女重生,朕的皇后总想逃
涅凰
一朝眼瞎,一生凄苦,重活一世的沈姝誓要擦亮眼,防火防盗防渣男!渣男贱女,断她手脚筋,杀她长子,害她长女,毁她幼女!呵,这一桩桩,她都要同他们清算!渣男妄想攀附权贵?那就让他身败名裂!贱女阴毒?那就撕了她的美人皮!一心只有仇恨的她却无意间招惹到了一个了...
98.25万字 6 天前
农门冲喜小娘子 玄幻 / 完结
农门冲喜小娘子
笑猫嫣然
农门冲喜小娘子,相亲对像是初恋?呆了! 一口茶水没顺下去,嗝屁了。 再睁眼,床上躺着病歪歪的相公,她成冲喜娘子了? 屋子是借的,米缸是空的,地里长满荒草!!这到底是个什么情况?!! 床,只有一张?!被子,只有一条?! 白天伺候相公吃喝,晚上伺...
140.12万字 6 天前
星铁:重生成猫被符玄偷听心声 穿越 / 完结
星铁:重生成猫被符玄偷听心声
小太阳mt
++++琉光穿越到了的世界,但是本体却是一只流浪猫,并且还觉醒了一个好感度系统。该系统的作用是,让靠近琉光的人,都会对琉光产生好感。于是,第一个遇到琉光的符玄,一眼就喜欢上了这只圆滚滚、可爱的小猫,并将其带回了太卜司。但之后,符玄便发现,自己居然可以听见这小猫心里所想?!琉光:哎嘿嘿!符玄老婆今天又用她香香的、滑滑
158.16万字 3 天前
斩神:卧底的日常生活 穿越 / 完结
斩神:卧底的日常生活
身处雨落的黄昏
何逸,一个对笛子情有独钟的音律爱好者,一次偶然的夜晚,意外地被一股神秘的力量卷入了世界,同时觉醒了王墟029音域。在这异世界的征途中,他与主角团并肩作战,填补了原着中的遗憾。一个意想不到的秘密渐渐浮出水面,原来他的穿越并非偶然,原来…“诸神,请听我一曲。”简短的介绍无法概括故事的精彩,正文的世界正等待着你的探索。o
42.49万字 168 天前
关于我的赛马娘们情感变质这件事 穿越 / 完结
关于我的赛马娘们情感变质这件事
长亭西风肆
+++++......怀揣着某份遗憾,以及难以面对的愧疚,陆决最终来到了特雷森学园——赛马娘训练中心学园。......陆决:“尽情去奔跑吧,不要让出前方的风景。”无声铃鹿:“陆决先生......”......陆决:“肥肥,再多吃你的体重又要增加了。”特别周:“唔......可是你做的真的太好吃了~还有......陆
147.79万字 24 天前
星铁:穿越的我变成琪亚娜了 穿越 / 完结
星铁:穿越的我变成琪亚娜了
沫mawa
[男变女,无cp,跟剧情走]穿到了崩铁并变成了琪亚娜,接下来会发生些什么乐子呢?星:哦~叱咤月海鱼鱼猫,快和我银河球棒侠一起去冒险吧!琪亚娜:别和我提那个名字!!!
40.63万字 164 天前