正在阅读《第七节 寓言》
第(1/4)页


根据西方传统,生活在公元前6世纪的伊索(Aesop)被认为是寓言的首创者,他那著名的反映古典世界社会生活的《伊索寓言》也自然被奉为动物寓言的始祖。但《伊索寓言》的许多“原型”可以追溯到比它早一两千年的苏美尔人和阿卡德人的动物寓言中。动物在苏美尔智慧文学中占有非常重要的地位,根据目前的材料和研究成果,在迄今翻译过来的近300则寓言和格言中,涉及的动物达64种之多。[39]它们不仅包括牛、马、狗、狐狸、狼、驴和羊等野生动物和家畜,还包括各种鸟类、鱼类和昆虫类等。除动物以外,古代美索不达米亚寓言故事的主角还有植物、工具和自然现象等。这些寓言所涉及的内容大体反映了动物的凶残和贪婪等本性,以及植物、工具和自然现象间的内部争斗和骄傲自大等弱点。这些寓言无疑在一定程度上揭示出古代美索不达米亚社会生活的某些方面。其中保存较好和较著名的包括《狐狸的故事》、《牛与马》、《骑驴的故事》、《柽树与椰枣树》、《柳树的故事》、《牲畜与谷物的争论》、《冬与夏的争论》、《铜与银的争论》、《锄与犁的争论》及《鸟与鱼的争论》等。这些“争论文学”多以一方获胜而告结束。

一、《锄与犁的争论》[40]

这是一则苏美尔寓言。在该寓言中,同属农具大家族的两兄弟锄与犁在谁优谁劣的问题上展开了激烈的争论。寓言以描述锄的制作原料和形状开始。原料共有四种,即杨木、梣木、柽树和“海木”,却只有两种组合,即齿用梣木制作而柄用杨木制作,齿用“海木”制作而柄用柽树制作。在形状或类别上有三种之分:一种是单齿锄,一种是两齿锄,一种是四齿锄。锄首先向犁发起挑战:

当水冲来时,我可以阻止它,

你不能把土装入篮中,

你不能和泥,你不能制砖,

你不能打地基,你不能建房屋,

你不能加固旧墙的根基……

这个挑战激怒了骄傲的犁,它把自己说成是大神恩利尔之手的创造物,人类的农者及国王和贵族的宠爱物,它丰收的谷物可以装点原野,可以为人和畜提供食粮:

我,犁,由伟大的臂膀制造,由伟大的手掌装配,

我是众神之父恩利尔高贵土地的书记员,

我是人类农业的忠实经营者。

当在舒努蒙(Shunumun)月在田间庆祝我的节日时,

国王为我屠宰牛,为我繁殖羊,

往石坛倒满酒。

……

国王握住我的扶柄,

把牛套入轭中,

所有的显赫贵族在我身边行走,

所有的土地无不充满赞赏,

人民兴奋不已地观看。

我掀起的犁沟把原野装点……

显示了自己的神圣和尊贵以后,犁便开始炫耀自己的功绩和德善:

我的谷堆遍及田间,

那是杜木兹的羊群在休息。

我的麦垛点缀原野,

那是青山充满魅力。

我为恩利尔积起堆垛,

我为他聚集麦谷,

我填满了粮仓……

孤儿、寡妇和赤贫者,

手挎芦苇篮,

拾起我撒落的麦穗。

标榜自己一番以后,很自然地便是大肆贬低别人,并加诸谩骂与威胁:

(而你)锄,无谓地挖洞,无谓地凿齿,

(你)锄,在泥中劳作、翻滚,

把你的头埋在地里,

你和砖横在肮脏的泥土中度过时光,

你……不适合高贵之手,

你的头装扮成奴隶之手,

相关小说

宠妻狂魔:爹地,妈咪是我的 青春 / 完结
宠妻狂魔:爹地,妈咪是我的
一笔旧梦
惨遭妹妹陷害,她和陌生男人有了一夜情,五年后回归,却被腹黑又软萌的小娃娃被缠上。介绍一下,这是我爸,我觉得你们非常般配。总裁一脸冷酷将结婚证丢到了她面前,你已经是我的合法妻子了。什么情况?捡娃娃还带买一送一的?
27.59万字 4 年前
至尊魔妃,废柴大小姐 青春 / 完结
至尊魔妃,废柴大小姐
玖阑夜大人
她,是濮氏家族的濮四爷,打架找场子样样齐活。 她,潘家的废柴小姐,寄人篱下,受尽欺凌,样样占尽。 当她变成了她,功法仙器在手,宝贝丹药齐活。 敢算计她? 阴谋诡计,勾心斗角,全是她当年玩剩下的! 她定要让那些欺负她的人百倍偿还! 他,冷面仙君,修为超群,九重天门仙君之首,天帝都得给上几分薄面。 世人皆道他无心,偏偏他却认准了她,宠她入骨。 为渡她成仙,甘愿散去半生修为……
68.91万字 3 年前
顾先生,离婚吧! 青春 / 完结
顾先生,离婚吧!
冬菇家的猫
五年前,她被自己的丈夫陷害失身,家破人亡;为了报仇,她一人流落异国他乡,尝尽辛酸;四年后,她华丽回归,当名扬全城的美女设计师,碰上昔日里的前夫,又会擦出什么样的火花?
67.01万字 3 年前
嫡女重生,朕的皇后总想逃 都市 / 完结
嫡女重生,朕的皇后总想逃
涅凰
一朝眼瞎,一生凄苦,重活一世的沈姝誓要擦亮眼,防火防盗防渣男!渣男贱女,断她手脚筋,杀她长子,害她长女,毁她幼女!呵,这一桩桩,她都要同他们清算!渣男妄想攀附权贵?那就让他身败名裂!贱女阴毒?那就撕了她的美人皮!一心只有仇恨的她却无意间招惹到了一个了...
98.25万字 9 天前
农门冲喜小娘子 玄幻 / 完结
农门冲喜小娘子
笑猫嫣然
农门冲喜小娘子,相亲对像是初恋?呆了! 一口茶水没顺下去,嗝屁了。 再睁眼,床上躺着病歪歪的相公,她成冲喜娘子了? 屋子是借的,米缸是空的,地里长满荒草!!这到底是个什么情况?!! 床,只有一张?!被子,只有一条?! 白天伺候相公吃喝,晚上伺...
140.12万字 9 天前
星铁:重生成猫被符玄偷听心声 穿越 / 完结
星铁:重生成猫被符玄偷听心声
小太阳mt
++++琉光穿越到了的世界,但是本体却是一只流浪猫,并且还觉醒了一个好感度系统。该系统的作用是,让靠近琉光的人,都会对琉光产生好感。于是,第一个遇到琉光的符玄,一眼就喜欢上了这只圆滚滚、可爱的小猫,并将其带回了太卜司。但之后,符玄便发现,自己居然可以听见这小猫心里所想?!琉光:哎嘿嘿!符玄老婆今天又用她香香的、滑滑
158.16万字 6 天前