剧本:米·福金
()
编导:米·福金
()
音乐:伊·斯特拉文斯基
()
首演:1910年6月25日,巴黎
一、一幕两场芭蕾
第一场
火鸟坐在石蛋上(一场)
魔王卡茨的领地。
幕启。漆黑的舞台上,隐约地显现出一片神秘的森林,中央耸立着一棵闪烁着琥珀光彩的大树,枝头上挂满了金色的苹果。随着音乐的逐渐增强,舞台也渐渐明亮起来,一块林中空地,四周都是繁茂的树木;台的正面有一扇大门,前边是石头台阶,稍后处可望见城堡的塔顶。一切都笼罩在令人生畏的气氛之中。
突然,越过丛生的树木,飞过去一头怪异的鸟(由女演员身穿饰有羽毛的裙子扮演),后面紧跟着跑出来一个手持弓箭、追赶着鸟的英俊少年,他就是王子——伊凡。
“猎人”来到了大树跟前,凝神注视着硕果累累的枝丫,想发现在他前头飞走的那“怪物”。骤然间,他听到什么响声,便警惕地闪在一边躲了起来。
近处传来一阵羽毛抖动的声音,刚才飞去的那头奇鸟又回来了,原来“她”就是传说中的灵鸟——火鸟。
火鸟似乎不知道有人在追赶自己,从容地停在苹果树旁。急不可耐的王子从躲藏的地方张弓向“她”射击,箭打偏了。火鸟惊逃,飞入了森林深处。王子急忙翻身从墙上跳下追了过去。
第一个火鸟扮演者卡萨维娜(油画)
片刻之后,火鸟又飞了回来,“她”一边围着中间的苹果树来回舞动,一边啄着树上的金苹果。跟踪而来的王子在一旁屏息静气地盯着“她”;就在火鸟停歇的一瞬间里,王子突然出现在“她”面前并抓住了“她”。
火鸟拼命振动双翅挣扎,但还是摆脱不了困境。几个回合的对峙之后,火鸟终于发现王子虽然紧紧捉住自己不放,却又绝无伤害之意。于是,“她”恳求王子:“把我放了吧,我将来会报答你的!”听到火鸟的哀鸣,王子动了恻隐之心,他松开了抓住火鸟的双腕,同意放“她”归去。火鸟抖动着自己的身体,随后从身上取下了一根金光闪闪的羽毛赠给王子,并对他说:“你如果遇到危险,只要挥动羽毛,就定能化险为夷。”说罢便敏捷地飞走了。王子放跑了猎物,似乎又有些反悔,他举起弓箭欲再射击火鸟,可想到自己答应放“她”归去的诺言,不得不放下了武器。
紧张的一幕过去了,周围暂时恢复了平静,王子也准备离开。忽然,透过月色朦胧的树丛,王子发现有一群少女正从城堡的方向朝他这里走来,他感到万分惊讶,立即改变了主意,留下察看动静。
首演时的王子与火鸟(卡萨维娜饰)
通往城堡的门打开了,十三位身穿白色衣裙的少女如幽灵一般出现在舞台中间。王子潜伏在月光照不到的暗处,定睛向她们观望。少女们聚集在苹果树下,伸手摇动树干,苹果立即像点点金光撒落地上。姑娘们纷纷捡起苹果,情绪抑郁地跳起了少女之舞。王子决定加入他们的行列,以搞清楚她们到底是什么人。他从躲藏的地方一跃而出,闯进了少女们的中间。受到惊扰的姑娘们吓得抱成了一团。王子捡起滚到自己脚边的苹果,恭敬地递到她们中间一位最迷人的少女面前,她就是扎列维那公主。王子注视着公主美丽的容貌,心中涌上了爱恋之情。他上前施礼询问情由,公主向他诉说了自己不幸的遭遇:“我原是一位公主,魔王卡茨把我与其他姑娘关在这座城堡里,只有夜幕降临,我们才有到处嬉戏的自由。卡茨住在城堡中,无论是谁,只要进入他的领地,魔王就会用魔法将他变成石像,困在此地。”公主规劝王子:“在没有被魔王发现之前,你快逃走吧!”王子深切同情扎列维那公主的痛苦境遇,充满爱恋地与公主和少女们一起跳起了优美的圆舞。
