值得一提的是, 阿克萨科夫不仅自己创作出色, 而且还培养了两个相当出色的儿子:长子康·谢·阿克萨科夫(1817—1860), 是俄国政论家、历史学家、语言学家和诗人, 斯拉夫派思想家之一, 主张保持专制政权, 废除农奴制; 次子伊·谢·阿克萨科夫(1823—1886), 是俄国政论家、作家和社会活动家, 斯拉夫派思想家之一, 诗人丘特切夫的女婿, 曾编辑《莫斯科报》《俄罗斯座谈》《俄罗斯报》等报刊, 19世纪四五十年代主张废除农奴制。
纵观阿克萨科夫的小说和散文创作, 大体有如下三个创作特点:
第一, 大多采用回忆的形式, 客观真实地描写日常生活。这主要表现在其渔猎三部曲尤其是长篇小说三部曲中。渔猎三部曲前两部对各种鱼类、飞禽走兽的描写都出于回忆, 第三部更是明确命名为《猎人的狩猎故事和回忆》, 指明其回忆性。长篇小说三部曲也都采用回忆的形式, 没有什么特别连贯完整的故事情节, 由许多回忆片段构成, 不过内容颇为连贯, 能够构成一个整体:在回忆青少年时代和叙述亲族朋友的故事的基础上, 客观真实地描述了18世纪末伏尔加河畔的地主庄园生活, 内容前后连贯, 是一个地主家庭近75年间的一幅完整而生动的历史画卷。因此, 米尔斯基认为:“阿克萨科夫创作的主要特征即其客观性, 其艺术纯粹是开放性的。即便他自省时, 如《童年》的大部篇章, 其自省亦为客观的自省。他不因任何积极愿望所激动, 除了‘追忆似水年华’。普鲁斯特的话用在这里很贴切, 因为阿克萨科夫的情感与那位法国小说家的情感奇特而又惊人地相似, 区别仅在于, 阿克萨科夫健康而正常, 普鲁斯特却反常而病态。”进而认为:“阿克萨科夫之客观与公正, 足以使他在19世纪中期的俄国小说家中出类拔萃。”
《家庭纪事》主要写阿克萨科夫祖父的历史、父母恋爱的故事。围绕这几个主要人物的活动, 逼真地写出了一个地主家庭发生的种种事情:婆媳姑嫂的明争暗斗, 夫妻父女间的阳奉阴违; 刻画了骇人听闻的典型的地主的横暴行为, 也描绘了感人的农民的善良本性。其中祖父的形象特别成功, 是其所有形象中最为丰富也最令人难忘的一个形象。一方面他为人正直、真诚, 慷慨大方, 意志坚强, 无所畏惧, 精明干练, 心地有善良的一面, 在饥荒年头帮助农民, 认为农民富裕了他自身也就富裕了; 另一方面, 他又视野狭窄, 不学无术, 尤其是一个典型的封建家长, 有强烈的权力欲, 习惯于统治别人, 使自己的意志成为周围的人的法律, 对自己的妻子儿女, 对农民乃至地产, 都表现出自己的无限的权威:在外面, 农民对他毕恭毕敬, 见到他就不寒而栗; 在家里, 他暴怒时会一把揪住妻子的头发, 把她往地板上拖, 或者干脆拔掉她的头发。这两方面的结合, 就塑造出了一个相当真实而且具有立体感的人物形象, 让人过目难忘。母亲苏菲亚的形象也真实生动出色, 具有立体感。一方面她天资聪颖, 意志坚强, 通情达理, 爱好优美和高贵的事物; 另一方面她又好施权威, 自私自利, 有很强的等级观念, 她把儿子管得死死的, 要他对自己寸步不离, 不让他跟奴仆及其子女有任何交往。该书的叙述文字饶有趣味, 相当生动, 结构严谨而完整, 既没有多余的细枝末节, 也没有浮肿的冗词赘句, 无懈可击, 是其小说中最完美的一部。米尔斯基认为, 本书写得非常可观, 极其平心静气, 以致“社会主义者可以将其用作抨击俄国贵族之工具, 而保守主义者亦能以之为防卫武器”。
