从读者的角度来看,报纸的把关更加隐匿,因为它们总是声称印发一切新闻,而不是它们允许过关的新闻。所以《纽约时报》才在刊头宣称刊发“一切适合印发的新闻”(AlltheNewsThat’sFittoPrint)。更加实事求是地说,这一警句可以修改为“一切我们认为适合印发的新闻”(AlltheNewsThatWeSeeFittoPrint)。
“读者来信”据说是对守门疏忽和错误的补救。就是说,如果报纸没有刊登什么重要新闻,或者某篇报道有闪失,一位警觉的读者会来信提请报纸注意。遗憾的是,有限的版面既产生守门的需要,又把绝大多数的来信拒之门外。
比如,1997年11月2日,《纽约时报星期日书评》(NewYorkTimesSundayBookReview)刊登了埃德门森(MarkEdmendson)的一篇书评。评的是特伦斯·戈登的《轻松理解麦克卢汉:传记与入门》。该文总体上说是公允的(有理由这样说),但是它有一些硬伤。关于麦克卢汉的声誉,它说“几乎消失殆尽”。许多人注意到这种描写的荒谬之处。该文发表一周内,互联网上“媒介环境”讨论组就收录了许多内容,比如瓦克特尔(Wachtel)1997年的书《麦克卢汉入门》(McLuhanforbeginners)。指出埃德门森书评荒谬的人中包括保罗·凯里(Kelly,1997a)。他是我的硕士生,几个月前刚刚在我的指导下完成了硕士论文。他审视并拓展了麦克卢汉的研究成果。他投书《纽约时报》简明扼要地列举了批驳埃德门森的一些人名和书名。到任何一家大书店去看看,也可以发现同样的情况。布兰德(Brand,1987)、波斯曼(Postman,1992)、梅罗维茨(Meyrowitz,1985)等人的著作陈列其间。他们都确认麦克卢汉的重大影响,而且发展了他的思想,还有其他十多位学者发表在学报上的文章。比如,1998年3月27至28日在纽约福德姆大学举行的“麦克卢汉研讨会”上,与会者就介绍了一批麦克卢汉传记。又比如,1998年7月23日《纽约时报》为埃德温·施洛斯伯格(EdwinSchlossberg)的书《互动精品》(InteractiveExcellence)打的广告里就有这样一句话:作者“在互联网时代取得了麦克卢汉那样的地位”。这个例子不能说麦克卢汉的名气已经“几乎消失殆尽”了吧。
凯里(Kelly,1997c)给《纽约时报》写的信一直没有刊发。因此,读到埃德门森观点但是对传播领域不熟悉的人,就留下了一个大谬不然的印象,也就是埃德门森来信中的断语:麦克卢汉的影响“几乎消失殆尽”。这些人就是《纽约时报》意图指向的受众。他们受过普通教育,读书识字,但是不熟悉传播学。令人非常遗憾的是,该报宣称的“一切适合印发的新闻”,把堆积如山的反驳证据排除在外了。
