达尔朗将军，一向深得法国海军各级官兵的信赖，一定能够维护法国舰队的独立与中立。
对此，我从不怀疑！
今天，我温斯顿·伦纳德·斯宾塞·丘吉尔，以自己的名誉做担保，担保英国的海军，在20年内绝不会主动与法国海军为敌。
法国的海军，只需要保持中立，就将永远是大英帝国的朋友，是志同道合的斗士。
无论如何，我再次向你们担保，大英帝国的皇家海军，将永远把法国海军当做朋友，而非敌人。英国战舰的炮口，绝对不会主动对准你的法国舰队。
愿法兰西的海军，能够永远维持中立，维持自己的名誉。
原我们两国之间的友谊，将会天长地久，一直保持下去。
——来自法国人民的朋友，
温斯顿·伦纳德·斯宾塞·丘吉尔。”
丘吉尔的信，深深打动了达尔朗的内心。
他没有想到，这位英国的首相，会是如此通情达理，善解人意，豁达睿智。
虽然，就算没有丘吉尔这封信，达尔朗也会让自己麾下的舰队，恪守中立，周旋在几个大国之间，在局势最终落定前，坚决不会加入任何一方。
可是，丘吉尔对自己的保证，还是让达尔朗由衷的感动。
把电报递给下属们传阅后，达尔朗有些激动的说道：“我一直厌恶英国这个国家。一直以来，我讨厌英国，甚至超过了对德国的厌恶。直到今天以前，我还把他们当做自私自利的小人看待，还丝毫看不惯他们这些年来的作风。”
达尔朗的声音，有些发颤。因为情绪激动，他微微颤抖着身子，大声的吼道：
“可是今天！我才发现，发现自己错了！
我错看了英国，误解了一个伟大的民族！
今天，英国人给予我们的宽容与谅解，我们必将永远铭记！
我们法兰西人，一向恩怨分明。
今天，我达尔朗在此保证。一旦等到战争结束那天，无论最终是英国人赢了，亦或是德国人赢了。法兰西的海军，我达尔朗麾下的兵，都一定会谨记，记得英国在今天给予我们的恩情与谅解！
1940年6月8日，这是我们法国海军必须铭记的日子！
从今往后，每一年的6月8日，我们都得举行纪念活动.......”
这一刻，达尔朗以及他麾下的每一名官兵，都是打心底里感激英国的。
