话说学堂中的师傅有事，回家去了，只留下对子命学生对了，明天再来上书。其他学生都跑到花园去玩，只有江译塘对着桌上铺的纸摇头晃脑念念有词哼起了平仄，对出了对子他心里是十二分的得意，“成语对成语，天衣无缝，师傅考问，我准得第一！”
正念叨着，同学康晨跟常福进来了，康晨对常福说：“我得了一件宝贝拿给你看。”
常福忙问：“是什么？”
康晨说：“是个钱币，据说是战国时的物件，是古董。”他边说边在书袋里翻找，可是找了半日，最后将书袋翻过来也没找见。康晨急的直抓头，“哪儿去了？”他一回头看到屋里的江译塘，便扬声问道：“江译塘，你看见我的钱币没有？”
江译塘疑惑的抬起头，“什么钱币？”
康晨叉着腰走到江译塘书桌前，“刚才就你一个人在屋里，是不是你拿了藏起来了？”
这明摆着说他是小偷嘛，江译塘气得小脸通红，腾得站起来，指着他鼻子，“你胡说八道，一派胡言！”
康晨跳着脚冲江译塘喊：“你凭什么说我胡说八道？”他不假思索，冲口把听来的大人们的闲话都喊了出来，“你父王挟天子令诸侯，铲除异己，陷害忠臣，就是个窃国大盗，你是他的儿子，你自然就是个小偷。”
顿时间，学堂完全静了下来，常福小眼睛瞪得溜圆瞅着他们二人，江译塘脸上一阵红一阵白，他死死的盯着康晨，“你再说一遍！”
常福是个百伶百俐的小人儿，他赶紧去抓住康晨直使眼色，康晨却甩开他，一挺胸一扬脖，“天下人人都知道的事……我说了又怎样。”
怒气直冲江译塘脑门，他不管不顾的扑过去坐在康晨的身上抡着小拳头就朝他脸上打，康晨口中乱嚷，登时间两人打成一团。
这事闹大了！
康晨是驸马康平的儿子，起先康平听到儿子被人打了怒从心上起，不问前因后果就来学堂理论，可得知对方是江译塘，而且康晨说了那番不知死活的混帐话，康平理论的盛气早吓的都丢到爪洼国去了。他赶紧押着康晨来给江译塘赔不是，可江译塘谁也不见，紧关着学堂房门，门前十几个仆人一刻不停的念经般的求告着，可他就跟没听见一样不应声，但凡谁要推推那两扇门，里面就会传出一声呵斥，“不许进来！”
学堂里的管事怕事情闹大了，自己也不干净，只得同康平一齐来央告江译塘的大仆人董宁想办法，董宁见着这些人心里就有气，想着“小爷这样闹一闹，吓吓他们也好”，可是又怕江译塘万一出点儿意外，他们一干仆人还不得个个灭了九族了！待要打发小子回去王府禀告，又恐小子嘴里糊涂，说不得亲自走一趟，他急急匆匆的出了学堂，顶头竟遇见白灵芸坐车而来。
白灵芸掀起车帘看到他，“董大哥，你这火烧眉毛的，要去哪儿？”
董宁急的将事情一五一十的说了。
白灵芸听了冷声道：“外人欺侮，你是做什么的！只会往主子身上一推了事？主子知道能饶了你？”
董宁一时没了主意，忙问：“芸姑娘说这事该如何了局？”
白灵芸淡淡说道：“咱们先查清楚那个钱币到底是怎么回事。”
过了一顿饭的工夫，正在众人急得团团转，白灵芸来了。她目不旁视的走到江译塘的房门外说道：“小爷，我是芸儿，芸儿进来喽！”她推开门进去，江译塘缩在桌上，抬眼见到白灵芸，怔了怔，“芸儿？”随即他小嘴一撇，眼泪一颗一颗的滚出来了，从桌上一蹭一蹭的下地，声音哽咽，断断续续的说：“芸儿……他们欺负我……”
白灵芸俯下身平视江译塘的眼睛，问：“小爷就任人欺负了？”
江译塘小声哼着，“我打他了。”
白灵芸又问：“打赢了吗？”
江译塘扬起脸，“当然了！”
想到康晨那孩子脸上青一块紫一块的站在外面，再看江译塘虽衣服被抓破了，可脸上却没见伤着。白灵芸忍着笑，问：“咱都打赢了，干嘛还把自己关起来啊？”
