一个钟头以后，他睡得正香，忽然感到有眼泪滴到他手上，把他从梦中惊醒。他朦朦胧胧地想道：“唉！肯定又是玛蒂尔德。她坚持她的看法，准是想用温情来动摇我的决心。”想到她又要来动感情的软磨硬泡那一套，他不胜其烦，索性不睁开眼睛。脑子里又涌现出贝费戈尔躲避妻子的诗句[4]。
此时忽然听见一声奇怪的叹息，他睁眼一看，原来是德·雷纳夫人。
“啊，我死前又见到你，难道是做梦吗？”他大叫一声扑倒在夫人脚下。
“不过，对不起，夫人，在您眼里，我不过是个凶手。”他清醒过来，随即又说道。
“先生……我是来求您上诉的，我知道您不愿这样做……”她哽咽着，说不下去了。
“请您宽恕我。”
“如果你想我宽恕你，”她说着站起来，一头扑进于连的怀里，“你就立即对你的死刑判决提出上诉。”
于连拼命地吻她。
“今后两个月，你天天来看我吗？”
“我向你发誓，每天都来，除非我丈夫禁止我这样做。”
“那我签字！”于连大声说道。“什么？你宽恕我了！这可能吗？”
他像疯了一样把德·雷纳夫人紧紧搂在怀里，夫人轻轻叫了一声。
“没什么，”夫人对他说道，“你把我弄痛了。”
“是肩膀痛吧。”于连大声说着，不禁泪如雨下。然后，他把身子挪开一点，用火热的双唇吻她的手。“上一次我在维里业你卧室里时，又怎能料到日后会发生这样的事呢？”
“谁又能料到我会给德·拉摩尔先生写那封该死的信呢？”
“你要知道，我一直爱着你，心中只有你。”
“这是真的吗？”这一回轮到德·雷纳夫人高兴得叫起来了。她紧靠着跪在她膝下的于连，两个人默不作声地哭了很久。
于连一生之中还没有经历过这样的时刻。
过了很久，两人才说得出话。德·雷纳夫人说道：
“那位年轻的米什莱夫人，或者换句话说，那位德·拉摩尔小姐呢？真的，我现在开始相信这段离奇的故事了！”
“说真实也不过是表面而已。”于连回答道，“她是我妻子，但并不是我的意中人……”
他们一个人讲，另一个人插话，这样断断续续，好不容易才把彼此不知道的事情说完。写给德·拉摩尔先生的那封信原来是由德·雷纳夫人的年轻指导神甫起草，然后由夫人抄写的。“宗教使我做出多可怕的事啊！”她对于连说道，“信里过激的段落我还改动过……”
于连既激动又快活。德·雷纳夫人知道于连已经完全原谅她了。于连爱她从来没达到如此疯狂的程度。
“我觉得自己还是虔诚的，”在以后的谈话中德·雷纳夫人对于连说道，“我真心信仰上帝，同时我也相信，而且事实也已经证明，我所犯的罪过是可怕的，而且一见到你，甚至在你向我开了两枪以后……”说到这里，于连不容分说，拼命地吻她。
“放开我，”她继续说道，“我要和你说个明白，否则又要忘了……我一看见你，一切责任感便无影无踪，一心只爱你，也许‘爱’这个字分量还太轻。我对你的感情只有我对上帝的感情才能相比，集尊敬、热爱、服从于一体……其实，我也不知道你在我心里激发的是什么样的感情。假如你叫我给监狱看守一刀，我会不假思索，立即照办。请你在我离开你之前把这一切说说清楚，我想明白我心里是怎么想的，因为两个月后，我们就要分手了……对了，咱们会分手么？”她微笑着对他说道。
“我收回我的话，”于连厉声说着站了起来，“如果你企图用毒药、刀子、手枪、煤气或其他什么方式结束或残害自己的生命，我就不对死刑的判决提出上诉。”
德·雷纳夫人脸色骤变，满腔的柔情化作深深的沉思。
“咱们马上一块死，怎样？”她终于对于连说道。
“谁知道来世会遇到什么？”于连说道。“也许是烦恼，也许什么都没有。咱们不能甜甜蜜蜜地过上两个月吗？两个月，用天来算，不少了！我从没感到过像现在这样幸福！”
“你从没感到过这样幸福？”
“从没感到过！”于连高兴地又说了一句，“我对你，对我自己都这么说。向上帝保证，我绝不夸大。”
