对于多数中国电影人以及电影投资者来说,显然对竞赛单元和欧洲电影交易市场的推介活动比较感兴趣,出于文化与产制模式的差异性,柏林电影节联合制片交易专场以及其特色的“早餐会”(Co-Production-Breakfasts)上都鲜有中国电影人的身影。柏林电影节的联合制片早餐会,旨在实现电影从业者和文学出版方面的资源近距离接触。2013年组委会共收到了来自全球20多个国家递交的超过80本图书,其中进入早餐会推介给电影制片人的只有10本。2013年的书单中包括悬疑、历史、家庭等不同种类的书籍,同时还有即将出版的新书,这使得制片人甚至能够在书籍上市之前就发现有价值的题材。在联合交易专场,经过挑选、具备国际市场潜力的故事长片,只要确保预算资金到位30%,预算范围在2000万欧元内,就有机会在这里亮相,寻找有合作意向的联合制片人。2013年共有来自30个国家的600个电影项目报名参加联合交易专场,最终经过筛选仅有38部面向潜在投资者。在专场中不乏来自日本、韩国的电影项目,却难觅中国本土电影项目,其原因一方面也许和国内电影节也提供相应合作制片的推介会相关;另一方面也与中国文化题材在欧洲市场认知度低相关。国际影片发行公司BetaCinema的主席DirkSchürhoff就表示:“一方面中国电影在欧洲的盈利能力还没法和日本或者韩国相比;另一方面我们还得等待中国对欧洲在电影引进和出口双向的种种限制逐步放缓。”
例四:北京国际电影节
相对于北京国际电影节上参赛影片的参差不齐,电影节本身搭建的中外电影人交流平台以及汇聚中外电影界名人的各类论坛显然更具吸引力。在电影节的诸项活动中,“国际合作”“中外合拍”显然是出现频率最高的词。据北京国际电影节的官方数据报道,在2013年电影节期间成功签约的项目就有10个,比2012年同期增长了三分之二。
在这些合拍项目中,大多在故事架构中蕴含了中国文化、中国故事元素,而不仅仅是资金层面或者技术层面的合作。比如中英合拍项目《传奇》讲的是在各地寻找灭绝物种的勘探队在中国历经艰辛,保护古生物的传奇故事。由中影和东方梦工厂合作的中美合拍片《藏地密码》同样是一部探险类型片,改编自同名的小说,讲述了中国英雄人物参与探险,探寻历史、寻根的故事。云南电影集团携手好莱坞制作团队打造的中美合拍片《最后的战争》讲的是十字军东征时期,十字军战士与中国贵族间发生的传奇故事。万达影业和环球影业公司合作的《太极侠》的卖点显然是导演基诺里维斯、武术指导袁和平以及功夫片的类型。中法合拍片《狼图腾》改编自国内作家姜戎的畅销小说,搬上电影银幕的最大卖点当然是法国导演让·雅克·阿诺,影片中乌拉盖独具特色的自然风光及地域文化以及“马背上的民族”狼图腾崇拜的精神意蕴,显然具备了打动世界观众的基础要素。3D纪录片《皇城北京》显然是卡梅隆—佩斯集团进入中国后的第一个大手笔作品,从中影集团、派格太和、卡梅隆集团几个合作方构成来看,卡梅隆集团更多的可能是提供3D技术上的支持。
例五:上海国际电影节
与北京国际电影节相似,上海国际电影节在影片展映和评奖方面都还未达到世界一流电影节的规模,对于当地民众来说,通过电影节的相应展映活动,得以低票价观看来自各国的影片恐怕是最大的实惠。从这个意义上,无论是上海国际电影节还是北京国际电影节,起到的“引进来”的作用恐怕都要高于“走出去”。
在电影市场活动板块,2013年上海国际电影节组委会与美国电影协会合作推出美国电影之夜,不仅有中外电影界的明星在酒会上露面,索尼影业(Sony/Columbia),福克斯(20thCenturyFox)、迪士尼(Disney)、华纳(WarnerBros.)、派拉蒙(Paramount)、环球(Universal)好莱坞六大影业公司,WildBunch、FilmsDistribution等欧洲重要的发行公司都参与现场的交流活动。而在电影市场交易活动期间,好莱坞中国大剧院、全球最佳3D视觉效果公司PrimeFocus、国内最大的民营电影后期基地——天工异彩等也相继展开了一系列推广活动,这些释放出的信息都是对中国电影市场的强烈渴望。
和其他电影节一样,“中外合拍”依然是上海国际电影节上的热门概念。《变形金刚4》在电影节期间召开了发布会,高调地宣布影片部分场景将在北京、上海拍摄,中方将作为协拍方提供场地等拍摄资源。华谊兄弟也在电影节上公布了2013年度电影投拍计划,其中包括参投布莱德·皮特主演的好莱坞影片《狂怒》。此外在创投单元,8个项目入围了“中国电影项目创投”,21个项目入围了“合拍项目洽谈”,合拍项目几乎三倍于国产电影项目。
当然,对于中国电影的推广与宣介,上海电影节也是独辟蹊径。继2012年上海电影节对于中国经典影片《一江春水向东流》《八千里路云和月》《十字街头》拷贝的修复和公开的展映后,《乌鸦与麻雀》和《丽人行》这两部经典老片又在成功修复后公开展映。为了增加观众对于中国老电影的独特认知与体验,电影节组委会还特别携手具有80多年历史、被誉为“远东第一影院”的大光明电影院,举行了“经典再现”开幕式。老电影海报、老电影明星的照片、身穿黑色长衫及素色旗袍的服务人员、报童、卖花姑娘、黄包车夫、演唱经典老电影插曲的演员,将三四十年代老上海电影院的风貌重新还原,时光再现。这无疑能够激发观众对于中国老电影与老电影人的追思以及对于影片背后中国传统文化与人伦的独特体验,也充分体现了上海电影节作为国内唯一的A类国际电影节对本土文化传承、本土电影宣传的自觉意识。