2013年，国产电影共计638部，进入院线的有300余部，不足总量的二分之一，其中票房过亿的有33部，仅占全年国产电影总产量的5%。由此可知，每年电影市场上公映的国产影片只是年度国产影片总量的一小部分，其中又只有少数票房较高的电影受到关注，许多国产电影票房惨淡，传播效果不佳，处于市场边缘。还有更多类型的国产影片无法进入影院，只能向电影频道出售版权，生存空间狭小；同时，海外进口电影主要来自好莱坞，集中于动作、科幻、动画等几种类型，非好莱坞影片较少，引进时间滞后，近年来欧洲艺术电影基本无缘进入内地影院。中国电影市场还不成熟，难以满足广大群众的观影要求，因此在互联网上寻找资源成为大多数人的选择，由于中国整个社会的版权意识薄弱，业已形成免费下载网络资源的习惯，使得中国互联网成为盗版重灾区。
理清国际文化贸易中的版权问题，首先要解决盗版难题。从2010年起，国家加大力度整饬盗版行为，而主流视频网站联合起来，共同引进了大量正版外国电影，一定程度上净化互联网文化市场，遏制了盗版资源流通。有统计数据显示，2011年通过院线引入中国市场的海外电影共计65部，而当年被我国各大视频网站引进的海外电影则高达700部。在当时，购买海外电影，在线提供付费点播服务，并不是这些网站盈利的主要渠道，这一举措的长远意义在于普及网络付费模式，逐步扭转中国网民习以为常免费观看电影的习惯。
近两年来，移动设备和高清视频开始普及，使用高清电视盒和在线视频的家庭也在增加，电影正在从影院时代跨入多屏网络时代，而贯穿于互联网电视、智能手机、平板电脑和PC平台的“网络院线”，具备了实现的可能。2012年，中国电影制片人协会发起了“促进中国新媒体网络院线发展协商合作会议”，在整合资源，通力合作的基础上初步建立起一个“和谐开放、竞争有序”的网络院线市场。作为一种新型的电影发行放映形式，网络院线既可以与传统电影院分工合作，实现线上与线下的结合，又可以作为独立的发行渠道，补充中国电影市场需要的文化资源。事实证明，视频网络在发行国内外电影的路上比传统院线走得更远，也逐步培养起稳定的用户资源。
在短短两三年间，国内视频网站在引进海外电影领域取得了绝对优势：增强了网络院线发行的实力。2012年11月21日，奥斯卡最佳影片《逃离德黑兰》登陆腾讯视频，掀起了国内各大视频网站与好莱坞电影公司密切合作的热潮：优酷土豆集团先后与华纳、梦工厂、派拉蒙、20世纪福克斯、NBC环球、狮门影业及索尼等好莱坞主流电影公司达成战略协议；腾讯携手迪士尼为腾讯视频的“好莱坞影院”VIP提供来自迪士尼、皮克斯和漫威的电影和动画片，如《宿醉3》《海扁王2》等，从上线时间来看，与北美映期大约只相差两周，几乎达到了“准同步”的标准；2014年最新奥斯卡大热影片《达拉斯买家俱乐部》的网络版权也于奥斯卡颁奖前一日被土豆网买断并在网上播映，直接在网络上与中国影迷见面；爱奇艺开始大手笔购进海外电影版权，反超优酷土豆……种种迹象表明，网络院线发行模式值得推广，不仅引导整个行业对电影自身的艺术价值和版权价值进行了重新认识和重新评估，更为广大网民提供了源源不断的外国资源，成为中国公民了解世界文化的新窗口。
