1.外国观众认为中国类型电影总体属于中等水平。中国类型片市场尚未成熟
通过分析数据可知，2013年中国类型电影评分系统的总分是9分，受访者对中国类型电影给出的平均分是5.7分，总体评价中等。得分最高的是功夫片和动作片，得到了6.8分，得分中等偏上。得分最低的恐怖片、音乐片得分未超过5分。中国类型电影依然主打动作片和功夫片，其他电影类型缺乏吸引观众的有效因素。
中国功夫片和动作片已经发展出比较成熟的类型特征。但是，成熟不代表可以坐享其成。如果不加强创新，很可能被外国观众抛弃。中国动作片和功夫片除了动作效果、拍摄技巧等方面需要不断创新，更重要的是理论创新。从李小龙功夫片到《卧虎藏龙》不仅是功夫片风格的改变，也是功夫片理论的进步。从《卧虎藏龙》到新一轮热潮的关键是找到理论上的突破口。
其他类型电影需要吸取国际上成熟的制作经验，研究受众需求，明确类型特征。将中国特色文化与类型电影融合形成具有中国特色的类型电影。
中国电影国际传播应当形成以功夫片、动作片为主打，其他类型电影各具特色的类型片市场。
2.中国电影节距离真正国际化尚有较大差距
由2013年数据可知，中国电影节在国际上知名度很低。超过57%的受访者根本不知道任何中国电影节或者知道一点但不了解。上海国际电影节、北京国际电影节和香港国际电影节是中国最具知名度的国际电影节，但是低于19%的受访者认为他们了解这些电影节。香港电影金像奖创办于1982年，上海国际电影节创办于1993年，两个老牌国际电影节在国际上的知名度依然较低。北京国际电影节创办于2011年，虽然非常年轻，但是知名度已经可以与香港和上海的老牌电影节比肩。背靠北京丰厚的文化资源，北京国际电影节更有希望成为真正国际化的电影节。
中国电影节的国际化首先要解决定位的问题。北京、上海、香港分别植根于“京派”“海派”及国际化的文化区域，具有不同特色。北京、上海、香港国际电影节作为中国国际化程度最高的三大电影节在定位上既要突出国际化，也应当彰显中国文化元素，既要有相互竞争，也应当相互合作，共同推动中国电影国际传播。
一流国际电影节最重要的是能够吸引国际一流水平的作品，制造具有国际知名度的明星。国际化的根本立足点还是国内电影业的发展。中国电影节应当立足国内，大力推广中国电影作品，鼓励年轻导演和演员创作，成为国际明星的制造厂。
3.提高功夫片创新水平能够直接促进中国文化国际传播
功夫片具有成熟的类型特征，拥有众多爱好者，一直是中国电影国际传播的主力。中国的国际明星如李小龙、成龙、李连杰都是功夫片明星。由2013年数据可知，外园观众重视功夫片的武打效果，武打效果是他们选择功夫片最重要的因素。喜爱功夫片的外国观众希望到中国旅游、了解中国文化、学汉语、学功夫。
功夫片为了达到良好的武打效果设置了武术导演职务，发展了源于神怪片的威亚技术。武打效果是功夫片最重要的类型特征。武打效果的创新能够直接推动影片的上座率，许多国外电影如《黑客帝国》也不断吸取中国功夫片的元素，帮助影片获得票房成功。
尽管武打效果是观众最为看重的因素，但是武打效果背后是中国文化的强大魅力。功夫片传承了中华民族自尊、自信、爱国的优良传统，融合了中国哲学观念，具有积极向上的精神力量。如果抛弃了这些仅仅追求武打效果和故事情节，难以创作出符合观众期待的功夫片。
