正在阅读《一、官方渠道构成中国电影海外传播的主流》
第(1/2)页


电影是一个国家推动民族传统文化走出国门、塑造国家形象、展示并提高国家的文化软实力的重要渠道。因而,对于每一个国家而言,电影的海外推广都具有文化意义上的官方诉求,我国也不例外。走出国门的中国电影可以使国外观众了解中华民族的价值观、伦理观、审美理想、生命力、精神风貌、社会状况等,进而形成对中国国家、国民及文化的整体认识和总体评价。据有关调查显示,最为美国普通民众所知的两个中国人是李小龙和成龙,这显然都是因为承载他们银幕形象的电影广为传播的结果。正因如此,中国电影的对外交流活动以及电影对于国家形象的塑造和表现问题越来越受到官方的重视。

中国电影对外交流活动主要由国家新闻出版广电总局电影局指导,并由其下辖的中国电影集团、中国电影海外推广公司、中央电视台6套电影频道等国有电影机构直接参与承办。这些机构策划、组织、支持、协调在海内外举办的中国电影节(展),选送优秀影片参加国际电影节,充分做好中国电影对外交流的公益性活动。

(一)在境外举办“中国电影节(展)”,集中推介中国电影

2013年,国家新闻出版广电总局电影局为主导的电影机构充分利用政府的外事活动,联合外交部、文化部等部门先后在48个国家及中国港澳台地区举办了113次中国电影展,展映影片951部次,与2012年相比增加了8个国家、337部次影片。[1]这些电影展映活动致力于呈现当代中国电影佳作,展示中国电影人的才华和风采,让更多海外观众了解中国文化,感受当代中国的脉搏和当代中国形象。

从题材来看,境外展映的影片涵盖历史片、剧情片、动作片、战争片、纪录片、儿童片等多种题材,全面反映了我国的传统文化与现代发展,为其他国家和地区增进对我国文化的了解起到了积极的推动作用。

从数量分布来看,2013年我国在欧美国家展映电影数量最多,分别为279部次与215部次,占总展映部次的29.33%和22.6%。亚洲国家展映数量居第三位,非洲、大洋洲国家与中国港澳台地区占比较小(见图4-1)。我国影片着力进军欧美西方国家,一方面是为了消弭文化隔阂,另一方面也力求跻身于世界电影市场的核心地带;港澳台与大陆文化亲缘性较强、联系较紧密,不做重点要求;非洲与大洋洲展映数量较少,除了文化折扣因素之外,也与这两个地区在世界电影市场被边缘化有关。

图4-12013年中国在全球各地展映电影数量

(二)选送优秀影片参加国际电影节及交易活动

自1932年意大利举办威尼斯国际电影节起,至今世界上已举办各种名目的国际电影节300余个,参加国际电影节的影片不仅承担着塑造国家形象、建立族群认同的重要使命,还可以提高影片的曝光度,创造更多的交易机会。2013年,我国共有429部次国产影片参加了27个国家及中国港澳台地区的76个国际电影节,其中有89部次影片分别在22个电影节上获得116个奖项,比2012年增加34部次影片、43个奖项。成绩的取得,与中国电影海外推广公司(以下简称“海推公司”)的努力密不可分。

相关小说

疯骨失控 都市 / 完结
疯骨失控
今上
【表面冷漠内里疯批的霸总vs清冷倔强美人,上位者低头、强取豪夺、火葬场、久别重逢】没人知道,显赫的周家继承人,曾是个不懂世事的傻子。而姜稚是周家聘请来照顾他的生活助理。他们之间有过一段病态又畸形的地下恋。他痊愈后,视她为污点,厌她、弃她。姜稚黯然离去,...
23.4万字 18 天前
重生之悠然幸福 都市 / 完结
重生之悠然幸福
银月白歌
孟悠然今年26岁了,有稳定的工作,交往多年的男朋友,在外人看来没什么烦恼整天没心没肺的很开心似的,其实她一直不能释怀父亲当年抛弃他们母女让她变成单亲家庭的孩子,重生在五岁那年,一切回到最初这一次就算不是为了自己也要让那些曾经嘲笑她们母女,那些在上一世害得她们经...
219.44万字 18 天前
脚踹继子!拳打丫鬟!娇娇主母守寡后杀疯了 都市 / 完结
脚踹继子!拳打丫鬟!娇娇主母守寡后杀疯了
陈果
【侯门主母+宅斗+喜当男主继母】问:穿进男频种马文成了男主的白月光继母是什么感觉?江稚鱼:谢邀。就挺恶心,想给他一耳光,然后将他踹的远远的。可惜不行,就很想摆烂。然鹅,原身早死的命运悬在头顶,江稚鱼不得不奋起努力,蚂蚁搬家似的一点点改变剧情。哪知道剧情...
49.73万字 18 天前
借腹 都市 / 完结
借腹
清心晓筑
借腹小说是作者清心晓筑的作品,情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的现言小说
66.72万字 18 天前
京烟龙女 都市 / 完结
京烟龙女
江船露白
【本文已完结】十八年前,九星连珠,大星陨落,京烟之野,龙女降世。十八年后,采莲少女,天真活泼,一名受伤男子,突然闯入她的世界。京烟异象,白池风云涌动。血剑敖苏,黑笛白夜,煞气出,念力腾。我于这世间坦坦荡荡,逍遥自在,何顾他正邪不两立,尊卑人有别!
36.44万字 18 天前
将军在上我携空间来种田 都市 / 完结
将军在上我携空间来种田
宁子小小
披荆斩棘三十年,一穿回到解放前,流落穷乡僻壤,不仅嫁给个糙男人,还顺带多了俩个好大儿。为了在饥荒灾年填饱肚子,苏兰月治病救人赚银子,乐呵种田养崽崽,无视那个沉默寡言的男人……直到月圆之夜,陆明魏猩红着眼睛无助哀嚎,她一把将男人的头摁进怀里,一手掏出银...
49.26万字 18 天前