正在阅读《二、《静静的顿河》》
第(3/10)页

肖洛霍夫是一位纤敏细腻的写景大师。《静静的顿河》以时间为轴，周而复始地描写顿河草原的春、夏、秋、冬，或浓墨重彩，使人心旷神怡；或惜墨如金，也能画龙点睛。这套由100多帧原生态的风景画组成的艺术长卷，使小说独具一种不疾不徐的长河风格与浓郁的乡土气息，实现了大师叙事与民俗风情的完美结合。小说的景物描写为人物的情感所浸透。当葛利高里陶醉于自己初恋美梦的时候，顿河草原便呈现出全部的妩媚：蓝天丽日下一望无际的草原，静谧的、在霞光下泛着玫瑰色彩的哥萨克农舍，月光下平静而又不息奔流的顿河。当他被红军清退回家、前途暗淡之时，草原则好像被施了妖法，死一样的沉寂：地上蜿蜒着一条没有尽头的路，天上见不到一只飞鸟。小说中有很多追求“通感效应”的景物描写，如“一道干燥的闪光划破天空，稀疏的雷鸣声压迫着大地”，“苦艾的刺鼻的苦味烧着嘴唇，大道被暑热蒸得好像在冒烟”，“黑色的天空和一轮耀眼的黑色的太阳”。

思考题：

1.《人的命运》是一篇怎样的小说？

2.肖洛霍夫的创作有什么独特的个性？

3.为什么说葛利高里的形象凝聚了“人的魅力”？

4.为什么说《静静的顿河》是“哥萨克历史命运的悲剧史诗”？

5.《静静的顿河》取得了哪些突出的艺术成就？

原典选读

《静静的顿河》（节选）

（苏联）肖洛霍夫

第一部 卷一 第四章

傍晚，大雷雨袭来。褐色的浓云笼罩在村庄的上空。狂风在顿河上掀起阵阵波涛，拍打着河岸。村周围的绿树外，闪电照亮了天空，稀疏的雷鸣声震撼着大地。鹞鹰伸直了翅膀，在乌云下盘旋，一群乌鸦呱呱叫着跟在后面。从西面涌起的黑云喷散着冷气，顺着顿河飘动。河边草地那边的天空黑得吓人，草原好像在等待着什么似的沉默着。村子里响起了一阵关百叶窗的乒乓声，在教堂做过晚祷的老太太们，画着十字，匆忙地赶回家去；大风旋起的灰色尘埃，像巨柱，在校场上转移，被春天的闷热蒸发得干渴的大地已经尝到第一阵甘霖。

杜妮亚什卡摇晃着两条小辫子，飞也似的穿过院子，关上了鸡窝的小门，然后站在院子中间，翕动着鼻翅，就像马停在障碍前面一样。孩子们在街上乱蹦乱跳。邻家八岁的孩子米什卡正在一只腿蹲着，打着转儿，——脑袋上戴的爸爸的大制帽，也在打转儿，完全遮住了他的眼睛，——他尖声地喊叫着：

毛毛雨，毛毛雨，停一停，

我们要钻进灌木丛，

祷告上帝，

跪拜耶稣。

杜妮亚什卡羡慕地看着米什卡的两只尽是裂纹的光脚拼命地在地上踢踏。她也想到雨地里去跳舞把脑袋淋湿，好叫头发长得稠密而又卷曲；她也想像米什卡的同伴一样，脚朝天在路旁的尘土上拿大顶，冒着倒到蒺藜上的危险，但是母亲正怒气冲冲地噘着嘴唇，从窗户里往外看呢。杜妮亚什卡叹了一口气，跑回屋子里去。雨下大了。一声霹雳在屋顶上炸响，余声隆隆，直向顿河的对岸滚去。

在门洞里，父亲和汗流满面的葛利什卡，正从耳房里往外拖一张卷着的大渔网。

“拿粗线和大针来，快点儿！”葛利高里朝杜妮亚什卡喊道。

厨房里点起了灯火。达丽亚坐下来缝渔网。老太婆一面摇晃着孩子，一面嘟哝说：

“老东西，你总在出馊主意。全家都该睡啦，煤油一天比一天贵，你还点灯。现在捞什么鱼呀？你们发什么疯呀？还要出去乱闯，要知道，老天爷正在院子里发怒哪，你听听，你听听，雨下得有多大！主耶稣基督，圣母娘娘……”

一道耀眼的蓝光照亮了厨房，霎时，一片寂静：可以听见雨点打到百叶窗上的声音，紧跟着就是轰隆一声干雷。杜妮亚什卡叫了一声，把头扎进渔网里去。达丽亚拿着小十字架朝窗户和门直摇晃。

老太婆用恐怖的眼神望着在她腿边嬉戏的小猫。

“杜恩卡！你把它赶走，鬼东西……圣母娘娘，宽恕我这有罪的人吧。杜恩卡，把小猫扔到院子里去。去你的，鬼东西！叫你……”