其实,我们只要对《内战记》的内容略加研究,就会清楚地感到恺撒的写作意图和急于推卸责任的心情。恺撒在《内战记》一开头就急切地提出了内战爆发的原因,向人们详细地阐述了执政官的无理和庞培对元老院的操纵。认为这次战争完全是庞培派出于私欲而强加在他头上的。他在具体分析庞培派要人贸然挑起这场战争的原因时这样写道:“推促加图这样做的原因是他对恺撒的旧怨以及因参选落败(指公元前51年的执政官选举)而产生的懊恼。驱使伦图卢斯这样做的原因则是因为他负有巨债,以及取得治理行省和军队的欲望和在授予人家国王称号时可望获得的大笔贿赂。……推动西庇阿的同样是掌控行省和军队的欲望。由于他和庞培有亲戚之谊,他认为自己当然能和庞培共同执政;此外推动他的还有他对审判的恐惧以及他自己和那些在国家大事上、法庭上都有很大势力的权威人士相互间的吹捧和夸耀。”而导致庞培本人挑起战争的原因在于:第一,受恺撒敌人的挑拨;第二,不愿意有人与自己处于平起平坐的地位。庞培采取的措施是:与恺撒的敌人建立新的和好关系;把派往亚细亚和叙利亚去的两个军团扣留下来,以增加自己实力,增强自身的威望,力图以战争来结束他与恺撒之间的不和。[4]恺撒在把庞培派描述成内战的发起者的同时,又极力把自己打扮成维护和平的使者。他不断强调:虽然他屡遭不公正的待遇,但他从来都不想与庞培为敌,从来都不想向同胞公民开战。他一直都“把国家的尊严放在首要地位,把它看得比自己的生命还重”,为了国家的利益,他可以丧失罗马人民给予他的一切荣誉。他主张和平,而且是不遗余力。内战前夕,他曾多次向元老院写信,陈述自己的和平愿望,遗憾的是都遭到了元老院的冷遇。公元前49年年初,元老院在庞培的操纵下通过了许多对恺撒不利的法案,把恺撒宣布为“罗马人民的公敌”。即使在这样的情况下,恺撒还是拒绝了保民官库里奥让他付诸武力的要求,表示愿意向庞培派做出重大让步,允诺于公元前49年1月交出8个军团和外高卢的统治权,而只保留两个军团和伊利里亚、内高卢的统治权;同时致函元老院建议庞培同时解除行省统辖权和军权。当这一提案遭到否决后,他才非常不情愿地渡过了卢比孔河。内战爆发后,恺撒一方面严厉制止自己的手下虐待被俘的庞培派士兵,尽力用围困而不是以暴力来结束双方间的战斗,把公民间的残杀控制在最小的范围之内。另一方面他又多次向庞培提出和平建议,希望庞培能从国家利益出发,摒弃前嫌,坐下来与他一起商讨停战事宜,消除“公民间互相残杀”的惨剧。但不幸的是恺撒的和平建议一次又一次地遭到了庞培及其部下的拒绝。
从恺撒对战争原因进行的正反两方面的叙述中,我们可以清楚地得出下述结论:恺撒写作《内战记》的目的并不在于附庸文雅,也不在于客观地揭示内战发生的原因,而是想通过自己的作品让同时代人知道,恺撒的起兵是庞培派逼出来的,内战的挑起者是庞培而不是恺撒。
(二)鞭笞共和制度,为自己的独裁制造理论根据