正在阅读《第三节 当代民俗学田野作业理论的发展》
第(11/11)页


[119] 劳格文主编,杨彦杰著:《闽西的城乡庙会与村落文化》,国际客家学会、海外华人研究社、法国远东学院,1997:44。

[120] 罗香林:《客家研究导论》,希山书藏,1933,上海:上海文艺出版社,1992年再版。另外,这方面的资料可参见黄遵宪:《人境庐诗草》(光绪十七年,1891)卷一《山歌》,他采集了故乡梅县的山歌15首,在这里收入9首。钟敬文:《客音情歌集》,北新书局,1927。另外,1984年以来,中国还开展了新编地方志和中国民间文学三套集成的搜集编纂工作,其中,在福建省新方志和民间文学三套集成中,也收入了客家传统社会的资料,如《永定县志》,北京:中华书局,1993;《武平县志》,北京:中国大百科全书出版社,1993;《连城县志》,北京:群众出版社,1993;《清流县志》,北京:中华书局,1994;《长汀县志》,北京:生活·读书·新知三联书店,1993;《宁化县志》,福州:福建人民出版社,1992。福建省中国民间文学三套集成搜集整理资料,由中国民间文学三套集成总办公室提供。

[121] 谢重光:《客家源流新探》,福州:福建教育出版社,1995:14~40。

[122] Valk,ülo(2010).NarrativesandBelonging:,ülo.(2009).ActsofDeitiesorActsofMen? Ⅱ;NewDelhi,India;:2009,,ülo(2009).HowtoInterpretaCriminalHouseholdDeity?LegendsaboutUThlenamongtheKhasiPeopleinNorth-EastIndia(经请教印度文化研究专家王邦维教授,“Khasi”和“UThlen”尚无中文译法,故在此按英文原意中的印度东北部部族民间信仰做了意译,并遵照田野作业原则保留原题目中的这两个当地部族用语。)InSymposium “StoriesaboutIndiaandIndianStories:ExpressiveCultureandtheEuropeanUnderstanding”.,Estonia,May15-16,2009:Symposium,StoriesaboutIndiaandIndianStories:ExpressiveCultureandtheEuropeanUnderstanding;Tartu,Estonia;May15-16,2009,,ülo.(2008).,pp.31,,ülo.(2008).Were-TigersandMagicofMayong:,,Cultural,:7-11.09.08.2008,,ülo.;Lourdusamy,S.(2007).VillageDeitiesofTamilNaduinMythsandLegends:,66(1-2),,ülo.(2007).EyesofLegend:,pp.25,,ülo.(2003).,62(2),,ülo.(2003).Moralfictions:,62(1),,ülo.(1999).SomeRemarksontheCultoftheDeadinContemporaryIndia:Afterlifein“Scriptual”andPopularHinduism.43(1-2),,ülo.(1998).,Vol.3.();:~jofr/book/:Mysore,India:Mysore:CentralInstituteofIndianLanguages,1998,p.232.

[123] PekkaHakamies & AnneliHonko,Fivedecadesoftheoreticalcontribution,InTheTheoreticalMilestones:SelectedwritingsofLauriHonko,Helsinki:AcademiaScientiarumFennica,2013.唐超译,董晓萍审校,《民族文学研究》,2014(4):98~109。该文的中译本面对中国读者发表,为使中国读者能更准确地了解原文题目的含义,标题改为《芬兰民俗学50年——以芬兰民俗学代表人物劳里·航克的理论贡献为主线》。以下本文作者解释劳里·航克在印度田野调查的理论与方法,主要使用这篇出自芬兰民俗学者和劳里·航克夫人之手的最新论文。以下作者对于劳里·航克部分观点所做的概述和引申,皆出于此文,限于篇幅,不再一一另做注释。

[124] 在此文中,“塔尔图大学大学民俗学系”是通用的简称,全称应为爱沙尼亚塔尔图大学爱沙尼亚语言文学和比较民俗学系(DepartmentofEstonianandComparativeFolklore,UniversityofTartu)。

[125] LauriHonko,SenniTimonenandMichaelBranch,TheGreatBear:aThematicAnthologyofOralPoetryintheFinno-UgrianLanguages,poemstranslatedbyKeithBosley,Helsinki,1993.

相关小说

厨娘她文韬武略 都市 / 尚未开放
厨娘她文韬武略
林刻苦
现代美食家,一朝穿成个古代小厨娘,原本吃遍八方的吃货,现在穷得连饭都吃不上,好不容易经营起来的破酒楼,居然还被人一把火给烧了?慕安乐淡定不住了,老虎不发威,当我是病猫?敢说我的酒楼不好?哼,站出来,咱们比试比试再说!敢说我的菜不好吃?哼,挥手几道现代...
206.06万字 18 天前
睁眼七零,嫁绝嗣硬汉生多胎 都市 / 尚未开放
睁眼七零,嫁绝嗣硬汉生多胎
墨申
【软糯娇气毒舌女教师VS冷峻傲娇绝嗣指挥官】夏施蔻穿进年代文中,成了被人夺走气运的可怜女主。开局惨遭表妹算计,私奔被抓不算,未婚夫洛霁居然就在隔壁?一家子人渣极品在她身上疯狂吸血?夏施蔻统统一巴掌送极品回老家。夺走气运?没关系,天道酬勤!可怎么一直不待...
24.21万字 18 天前
痴儿 都市 / 尚未开放
痴儿
苏柯薇
骄傲如他,延硕王朝位高权重,呼风唤雨的二皇子,怎能娶一个痴傻之人做王妃,哪怕她是天资绝色。最终遵从孝道,平息聂王府,娶了她,却也逼走心爱的女子。满腹的恨转移到她的身上,明知她是无辜的。他了解了她,却也知道她从未属于过他,心里永远为别人保留一个位置。为...
12.72万字 18 天前
快穿:当咸鱼女配被迫逆袭 都市 / 尚未开放
快穿:当咸鱼女配被迫逆袭
调皮松鼠
影后江小冉被一个女配系统绑定,系统:作为一个炮灰女配,你要努力改变命运,成功逆袭!江小冉:大可不必,做一条快乐的咸鱼它不香吗?系统:要么做任务,要么死!于是江小冉哭唧唧做任务去了!第一个世界,她是早夭的冷宫小公主第二个世界:她是只开局就挂末世小丧尸。...
40.65万字 19 天前
他之蜜糖,她之砒霜 都市 / 尚未开放
他之蜜糖,她之砒霜
蒙娜莎莎
订婚当天“准新郎”跑了!最讽刺的是,夏念兮连他长的是圆是扁都不知道,就被华丽丽的悔婚了!酩酊大醉之际,她误闯了别人的房间!………………现在的女人是不是都那么生猛?更让容修意想不到的是,这个胆大妄为的女人,竟还敢叉着腰找他们容家要一个男人。楼道里,他神...
151.64万字 19 天前
不做你的哥哥 都市 / 尚未开放
不做你的哥哥
荇青
不做你的哥哥小说是作者荇青的作品,情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的现言小说
28.64万字 19 天前