听到他用这句《断背山》经典台词，希斯-莱杰不禁笑了笑，也呼出一口气，数月积累的压力泄了不少，摇着头道：“我也想知道。”王扬说穿了事实：“除非不做这个行业了，退出，不然还得继续！”他摊手道：“我讨厌和媒体打交道，是因为很多时候，你想骂他们‘贱人’，你只能忍着，保持着自己的形象。”
“你知道我是个亚裔，太多人等着看我的什么丑闻，性、酗酒吸毒、打架；或者哪部电影搞砸了，《萤火虫》，好让他们踩死我！哈哈，不是我，他们该盯着查理-辛、小罗伯特-唐尼，那些该被狗熊的！”
王扬骂着一拳捶在桌面上，也不禁有些激动起来，这些不是假话，不说谁，参与了《穿普拉达的恶魔》口水战的一些影评人就想他完蛋；公司在宣传、院线资源方面也受到诸多为难排挤，经常只能另辟蹊径，创造新的销售模式。还有很多人、八卦媒体们希望、布下眼线、努力寻找着他私生活方面的丑闻，不过他连派对都很少参加，总是让他们失望。
“哈哈！”王扬忽然又是一笑，看着沉默的希斯-莱杰，道“我可不能和你太亲密，关于我是个同性恋、双性恋的传闻已经太多了！他们侮辱了性取向，上帝见证我只喜欢女人，现在只爱着一个女人。”
听着他大大咧咧、连喊带骂的贴心话，希斯-莱杰心里渐生触动，这个大导演真的把他当朋友、好朋友。他开口说道：“呃……我也憎恨那些媒体，他们不放过你生活的每一个角落，如果不是为了拍电影，我不会来美国，我喜欢悉尼，那里的风很清爽……我就是不能适应，那些报纸是很多人能看到的，每次采访……呃，就像很多人看着你。看着希斯-莱杰，呃，不是恩尼斯，或者蓝手套……”
说起这些，希斯不禁更疑惑，他不太懂得这些美国佬的游戏，但都知道身为亚裔的王扬做到现在深受全美欢迎这一步非常不容易，除了神奇成绩就是公众形象了，他问道：“呃扬，你那么讨厌媒体，为什么还能和它们相处得那么好？还有那些颁奖典礼……你简直就是，太厉害了。”
“我不是完全讨厌媒体，他们是电影人和影迷之间的信息桥梁，我只是讨厌造谣生事的八卦媒体。”王扬笑了笑，说他怎么怎么懂得和媒体相处还真是抬举了，他都不记得自己“口出狂言”了多少回，只是狂言都实现了而已；要是不实现，他早完蛋了。想着不禁摇了摇头，王扬又笑道：“我觉得，还是有很多真心喜欢王扬，喜欢希斯-莱杰的人，尤其是我们身边的人，让你在乎、重要的人为你欢呼，让那些想你出丑的人沮丧，也是一件很好玩的事。”
希斯-莱杰若有所思，却仍然不减苦恼：“但一到出席那些场面……我就浑身不自在。”王扬没有办法地挑起眉头，语气平静：“希斯，你还是要接受一些宣传采访，我不会安排那么多给你，但还是有。其实希斯，我知道你，这是很矛盾的，你既不想说虚伪客套的话，你想说‘贱人’；可你又想保持形象，大家都觉得‘希斯-莱杰？他没有问题’的形象，生怕自己说错一句话。”
“ell！”王扬突然啪的一声合掌，没有继续说。
这就像学校的圣诞舞会，一个精心打扮的男孩很拉风地站在一个角落，双手插着裤袋，看似随意，却非常在乎周围人的留意和眼光，希望学校最火辣的啦啦队队长来勾搭他；可是这个男孩同时又不想惹来太多的注意，害怕惹来那些校队运动员、学校名人一群人走过来的调侃，又怯于登台唱歌表演，大出风头。他只想在他可以掌控的世界里，和一个辣妞好好畅谈逗乐，如果人一多，他就害怕、说不好话，这其实都是因为不自信，自卑，自惭形秽。
自卑和被动，足以毁掉很多，毁掉一份爱情、毁掉一个人的人生。
很多演员之所以走上演艺道路，其实都是源于不自信，他们对自己不满，有一条不愉快的成长轨道，想要变成其他人……也许10岁就经历父母分居，并11岁时离异的希斯-莱杰就是。
