“停！瑞秋，我需要你的表情更疯狂、更狰狞一些！还有……”王扬提着DV摄影机，看着一脸认真的瑞秋，道：“神经病、丧心病狂、抽筋，什么都好！想象一下，你被一只邪灵上了身，它对着镜子戏弄你、嘲笑你，它说‘噢愚蠢的人类’，差不多就是这样。”
公寓的洗手间里，瑞秋穿着一件蓝色花格睡衣，站在洗手盆的镜子前；而王扬在洗手间门口的位置，扎卡里－列维则站在他身后。
是的，他们正在进行着电影《灵动－鬼影实录》的拍摄工作中，这已经是开始拍摄的第三天了，电影的拍摄进程也完成了接近一半。
一部电影拍摄的时候，并不会按剧本的顺序从头到尾地拍，而是采取分场景顺序地拍摄，同一场景的戏先拍完，再换下一场景。这样做省时省钱省力，如果按着剧本顺序来拍，一会儿在洛杉矶，一会儿在纽约，岂不是要飞来飞去？同场景拍完，然后镜头的串连工作留给后期剪辑处理。
当然有剧本的帮助，演员也是清楚自己在演些什么，知道剧情的前因后果的。
不过王扬这部电影里所有的场景都是这所公寓，也就是他家里，所以自然没有所谓的“不同场景”了。为了让瑞秋、扎卡里－列维演得更有感情，王扬干脆按着剧本前后顺着拍。
这种拍摄方式已经算是出奇了，但是为了节省成本，还有更出奇的，两位主角的服装恕不提供，无论瑞秋还是扎卡里－列维，都是穿着自己的普通衣服，像现在瑞秋穿着的蓝格睡衣，也是自带的。
他们现在拍的这一段镜头，在电影里的故事是，瑞秋扮演的女主角“美尔”突然半夜起床，来到洗手间的镜子前呆站着，过了一个多小时，扎卡里－列维扮演的男主角“凯文”醒了，发现女朋友美尔不在**，便拿着DV机走出卧室，然后来到了洗手间。当他走进洗手间，DV正好拍到美尔对着镜子满脸狰狞的一幕。
美尔的“满脸狰狞”，瑞秋已经以各种表演方式去尝试过了，无论是夸张的、神经病人式的表演，还是微细的眼神式表演，王扬都不满意。
“我想的表演是……呃，也许我该亲自来表演一下？”王扬说了一大通，突然想要亲自出马。瑞秋点了点头道：“好的，看了你的表演，可能我会明白你的意思。”于是王扬把DV摄影机递给旁边的扎卡里－列维，然后走到镜子前，咳嗽了一声，闭起眼睛酝酿着情绪。
我现在被魔鬼上身了，我要发疯……王扬努力地在心里说服着自己，缓缓地睁开眼睛，然后挤眉弄眼地要把一张脸揉碎，看起来就是金－凯利的表演。当他从镜子里看到自己的模样，不禁骂了一声，脸上恢复原状，摇头道：“不是这样，不是这样。”他耸了耸肩，无奈地道：“好吧，我表演不出来，我还是适合拿着DV摄影机。”
瑞秋、扎卡里都忍不住笑了几声，瑞秋笑着打趣道：“当然，你天生就是一位导演。”
王扬自己也笑了起来，却若有所得地道：“尽管我的演技很烂，但是刚才我好像明白了什么。”他双手抱着胸，上下打量着穿着睡衣的瑞秋，他不是在欣赏瑞秋的身材，而是他意识到自己有些思维错误，他皱眉道：“瑞秋，你来随便表演一下这个镜头。”
“好的。”瑞秋答了声，脸上便突然变化起来，里面像一个疯人那样咧嘴而笑，又像一个痴呆儿的翻起死鱼眼。
“我知道了！”王扬突然双眼一亮，打了个响指地道：“我们都太注重表面上的表演了，思路不应该是这样的！”瑞秋停止了演绎，听不明白地道：“你的意思是？”王扬一边理着自己的思路，一边解释道：“这个镜头的美尔也许需要狰狞、需要疯癫，但说到底。我们需要的是一种诡异的恐怖感觉！所以让人感到诡异，才是最重要的不是吗？”
王扬拍了拍手，看着瑞秋，吩咐着最新的指导：“从现在开始，没有狰狞、没有疯狂，它们都不是重点，我们要诡异！想想，怎么样的表演才是诡异？”
瑞秋似懂非懂地点点头，她认真地道：“嗯，我想想。”
