正在阅读《旧小说要怎么读?》
第(1/3)页


《西游记》是一部明代的小说,我们常见的世德堂本《西游记》,距今已经有400多年的历史。除此之外,还有更早的西游故事。明、清两代的小说,和现代小说比起来,有很多不一样的地方,所以叫“旧小说”。我们读的时候,应该注意旧小说自己的特点。

比如说,旧小说很不重视前后情节的协调,所以网上就产生了一些有趣的说法。有一个说法是:“你根本不知道唐僧师徒四人的真实身高。”

原来,依照原著,除了唐僧是正常凡人之外,其他三人的身高是很出奇的。比如《西游记》第二回说孙悟空身高不到四尺,因为这是他和混世魔王交手的时候,混世魔王说的。

魔王见了,笑道:“你身不满四尺,年不过三旬,手内又无兵器,怎么大胆猖狂,要寻我见甚么上下?”

明代的一尺约为0.33米。所以这样算,孙悟空的身高在1.3米左右,和一个10岁儿童差不多。

书里有一段是这样描述猪八戒的:

碓嘴初长三尺零,獠牙觜出赛银钉。

一双圆眼光如电,两耳搧风唿唿声。

脑后鬃长排铁箭,浑身皮糙癞还青。

手中使件蹊跷物,九齿钉钯个个惊。

“碓”就是捣米的锤头。“三尺零”就是1米左右。嘴都有1米左右,那猪八戒的身高,岂不是至少3米以上?

沙和尚呢?原著在第二十九回,唐僧向宝象国国王介绍他说:“他生得身长丈二,臂阔三停,脸如蓝靛,口似血盆,眼光闪灼,牙齿排钉。他都是这等个模样,所以不敢擅领入朝。”

沙和尚身长丈二。按一丈约为3米计算,一丈二尺是3.7米左右。

所以,有人就说,电视剧里师徒四人的身高是不对的,是不符合原著的。电视剧应该忠实原著,还原成原著描述的身高才对。然而,在书里,除了唐僧,师兄弟三人的身高就是一直在变化的!

例如孙悟空刚出五行山,还没有衣服,只剥了一张老虎皮系在腰里。这时候唐僧脱下一件白布短小直裰(一种白布长袍),孙悟空就扯过来,披在身上。这细节明显表明,在作者心目中,孙悟空和唐僧的身量是差不多的。否则如果他“不满四尺”,又怎么能穿得上唐僧的衣服?

另外,在比丘国,妖怪国丈看上了唐僧的心,要骗唐僧进宫把他杀掉。孙悟空知道了,就和唐僧互变。他把唐僧变成猴子模样,把自己的衣服给唐僧穿上。他自己变成唐僧模样,把唐僧的衣服穿上。这不也说明孙悟空和唐僧的身高没什么差别吗?

那么,猪八戒和沙和尚,是不是真的身材超高呢?也不一定。因为师徒经过一个叫灭法国的小国,国王要杀害和尚。孙悟空就连夜进城,偷来了四套衣服,给师徒四人换上,扮成客商。这四套衣服就是住店的普通客人脱下的,孙悟空随便拿的,但猪八戒、沙和尚穿的时候,也并没有说他们身材太高,衣服太小。

这些细节说明了什么呢?说明原著里描述的身高并没有一个不变的标准,只看情节的需要。

当书里要夸大猪八戒、沙和尚的相貌奇特时,就会把他们的身高说得很高。当要塑造孙悟空貌不惊人却本领超群的形象时,就会把他的身材说得很矮。因为故事里身高异常的人物,在正常的社会生活中毕竟很不方便,所以当他们需要扮客商、融入凡人的社会时,书里就不再管之前怎么写的了,而是直接把他们写成正常身高的人了。如此看来,《西游记》里人物的身高,只是为了情节需要。需要它高就可以高,需要它矮就可以矮。

另外,如果你注意读,就会发现《西游记》里有许许多多解释不通的事。例如书里有一个设定:天上一日,地下一年。在天宫过一天,凡间就会过整整一年。孙悟空上天,做了半个月的弼马温,再回到花果山,就发现已经过了十多年。孙悟空第二次上天做齐天大圣,在天宫住了半年左右,再回到花果山,就发现已经过了一百多年。

这个设定很有趣。但是你仔细看就会发现,除了这两处,书里大部分场合,并没有严格地遵守这个设定。

相关小说

余生有你超幸运 都市 / 完结
余生有你超幸运
南烟
他们是亲梅竹马,两小无猜。 一次翻天覆地的变化后,他们失散了。 十五年后,再遇见,她还是她,可是他却早已忘记了她是谁。 为了恢复他的记忆,她假冒心理医生混进了他的家里。 女;“你终日心神不定,满目愁容,病的不轻。” 男;“你才有病。” 女;“有病的人往往都爱说自己没病,其实你已经病入膏肓了,得治。” 男;“冒昧问一句,我这叫什么病?” 女;“相思病。” ...
106.3万字 6 年前
亿万继承者追妻:九十九次说爱你 都市 / 完结
亿万继承者追妻:九十九次说爱你
千殇玥
冷峻是X市只手遮天的商界主宰,少年天子,翻手为云,覆手为雨,却从不近女色。 温落离和冷峻协议结婚后,才知道他有多热情如火,精力旺盛,她双手抵着他的胸膛,一脸惊慌,结结巴巴的张口,“我······警告你,别乱来······” 冷峻伸出长臂,将她禁锢在身前,薄唇微微勾起,笑得俊美异常,“招惹了我就想逃之夭夭?” “冷峻,你到底什么时候才肯离婚?”温落离扶着酸疼不已的腰,昂起了下巴,望着男子那张风华耀眼的面孔,怒着问道。 “我们的契约没有结束,一辈子不离婚!”冷峻眼神炙热的盯着她,嘴角噙着笑意,认认真真的回答了一句。【此文1V1,男女主身心干净~】 ...
136.81万字 5 年前
布衣小神医 都市 / 完结
布衣小神医
岳枫南红玉
布衣谷小神医岳枫,奉师命入红尘历练,身怀上古秘术万古渡劫针,治病救人,惩恶扬善,纵横都市! ...
237.96万字 6 年前
狂爆神尊 玄幻 / 完结
狂爆神尊
不灭尊主
当诸天沦陷,当万界臣服,唯有不屈的灵魂,才能一战到底! 无名小卒,大难不死,打破九天十地! ...
188.39万字 6 年前
王爷你是想去哪 都市 / 完结
王爷你是想去哪
薄案
【不虐!】初生牛犊不怕虎,刚下山的安长歌便强势调戏了凶名在外的成王,然后肇事逃逸了。一年后以绝世美人的身份被皇帝赐婚,却误会百出。在伤身伤心之后安长歌决定放弃,谁料刚走出一步,便被男子搂在怀里,“为何本王色诱你这么久还没动心。” —————————— 成王府,绾念无聊在书房找书看,在一个隐蔽的小角落发现了一本薄薄的小书,绾念一脸坏笑,“难道成王还看小黄书?” 这时候成王偷偷走了过来,一把将书抢到自己手上。 这东西可不能让她看到。 “给我!” “是不可能让你看的,你要想了解,本王帮你。” —————————— 绾念最后还是看的津津有味,这书真是一振妇纲啊! ...
266.69万字 5 年前
亚玄迷途 都市 / 完结
亚玄迷途
桃子精灵
为了寻找十年前失踪的母亲。宫羽芊穿越到了异度空间——亚玄界,在这个术法、古武和科技并存的神秘世界里,末世的阴影一步步逼近,而好似救世主一般的师傅与灵魂伴侣,却有着不为人知的秘密,她能够揭开层层迷雾,得偿所愿,挽救亲人与挚爱的残酷命运吗? ...
397.31万字 5 年前