出昆山[1]马鞍山下,生于山中,掘之乃得,以色白者为贵。有鸡骨片、胡桃块[2]二种,然亦俗尚,非雅物也。间有高七八尺者,置之古大石盆中,亦可。此山皆火石[3],火气暖,故栽菖蒲等物于上,最茂。惟不可置几案及盆盎中。
[1]昆山:县名。明代苏州府下辖昆山县。
[2]鸡骨片、胡桃块:昆石肌理薄如鸡骨,或如胡桃表面褶皱。
[3]火石:燧石,可取火。
锦川[1]将乐[2]羊肚[3]
石品惟此三种最下,锦川尤恶。每见人家石假山,辄置数峰于上,不知何味?斧劈以大而顽者为雅,若直立一片,亦最可厌。
[1]锦川:锦川石,产自浙江衢州。《园冶》:“斯石宜旧,有五色者,有纯绿者,纹如画松皮,高丈余,阔盈尺者贵,丈内者多……旧者纹眼嵌空,色质清润,可以花间树下,插立可观。”
[2]将乐:将乐石,出自福建将乐的石帆山。大者如张帆,白如雪,亦有带微红色的,小者可供清玩。
[3]羊肚:羊肚石,又称海浮石。体有浮沉,虽多人物鸟兽之肖,宜取立盆树之下,可以养菖蒲。