饲养驯熟，绵蛮[4]软语，百种杂出，俱极可听，然亦非幽斋所宜。或于曲廊之下，雕笼画槛[5]，点缀景色则可。吴中最尚此鸟。余谓有禽癖者，当觅茂林高树，听其自然弄声，尤觉可爱。更有小鸟名“黄头”[6]，好斗，形既不雅，尤属无谓。
[1]百舌：雀形目鸫科，又名反舌，善仿其他鸟鸣。黑褐色，黄嘴。
[2]画眉：形似山雀，眼上有白斑如眉，鸣声悠扬动人。
[3]鸜鹆（qúyù）：鸲鹆，雀形目椋鸟科，俗称八哥。善于效仿人言和其他鸟鸣。
[4]绵蛮：鸟鸣声。
[5]画槛：画栏。槛，栏杆。
[6]黄头：黄雀。似麻雀，嘴小而尖利，爪刚而力强，性好斗。
朱鱼[1]
朱鱼独盛吴中[2]，以色如辰州朱砂，故名。此种最宜盆蓄，有红而带黄色者，仅可点缀陂池[3]。
[1]朱鱼：金鱼，当时又称朱砂鱼。明代郎瑛《七修类稿》：“杭自嘉靖戊申来生有一种金鲫，名曰火鱼，以色至赤故也。人无有不好，家无有不蓄。竞色射利，交相争尚，多者十余缸。”
[2]独盛吴中：明代张谦德《朱砂鱼谱》：“吴地好事家，每于园池齐阁胜处辄蓄朱砂鱼，以供目观。余家城中自戊子迄今，所见不啻数十万头。”
[3]陂（bēi）池：池塘。
