有古铜缸,大可容二石[1],青绿四裹,古人不知何用,当是穴中注油点灯之物,今取以蓄鱼,最古。其次以五色内府官窑[2],瓷州[3]所烧纯白者亦可用。惟不可用宜兴所烧花缸,及七石牛腿诸俗式。余所以列此者,实以备清玩一种,若必按图而索,亦为板俗。
[1]石:容量单位,十斗为一石。
[2]内府官窑:官窑烧制的大缸,器身使用青花绘画龙纹而得名,称“龙缸”。洪武时即在景德镇设窑烧制龙缸,宣德、正统、隆庆、万历等朝皆有烧造。
[3]瓷州:磁州,今河北磁县。磁州窑,自北宋起烧造,是中国古代北方最大的民窑。《大明会典》:“嘉靖三十二年题准、通行折价……磁州缸七十三只、瓶坛一万五千七百六十二个,共该银一百七十二两二钱二分。”